Remote Technical Product Manager (AI & Media Platform)

OPTIVEUM sp. z o.o.; Polska; Remote; PLN 151,000 - 162,000; Full time

Job summary

Optiveum is seeking a hands-on Technical Product Manager for a long-term, fully remote project, working directly with a US-based team. You will own the product path from research through to design, user stories, and post-launch learning, collaborating with creators, audiences, and internal teams.

The role requires 4–7 years of relevant experience, strong technical fluency, and excellent interviewing and synthesis skills, with English communication across time zones.

Qualifications

• Plan and conduct product discovery by interviewing creators, users, prospective customers and internal stakeholders.
• Synthesize conversations, usage signals, and market research into clear problem statements and user journeys.
• Collaborate with design and engineering to explore solutions, sketch flows, define MVPs, and trade-off decisions.
• Translate decisions into design briefs, user stories, acceptance criteria, and technical workflows for engineers.
• Work with engineering on dependencies, APIs, data flows, AI/media capabilities, privacy and reliability.
• Test releases with users, measure adoption and friction, and improve onboarding, engagement, and retention.

Responsibilities

• Plan and conduct product discovery: interview creators, users, prospective customers, and internal stakeholders to test assumptions with evidence.
• Synthesize conversations, usage signals, and market research into clear problem statements, user journeys, opportunities, and priorities.
• Partner with design and engineering to explore solutions, sketch flows, define MVPs, and make trade-offs across user value, technical effort, risk, and speed.
• Translate decisions into concise design briefs, user stories, acceptance criteria, and technical workflows that help engineers build with clarity.
• Work closely with engineering on dependencies, APIs, data flows, AI/media capabilities, privacy, and reliability.
• Test releases with users, measure adoption and friction, and use what you learn to improve onboarding, engagement, monetization, and retention.

Skills

Product discovery

Stakeholder interviews

Synthesis and problem statements

User stories

Technical fluency

Cross-time zone collaboration

English communication

Tools

APIs

Job description

Optiveum is seeking a hands-on Technical Product Manager for a long-term, fully remote project, working directly with a US-based team. You will own the product path from research through to design, user stories, and post-launch learning, collaborating with creators, audiences, and internal teams.

The role requires 4–7 years of relevant experience, strong technical fluency, and excellent interviewing and synthesis skills, with English communication across time zones.