Remote Polish Interpreter - Freelance, On-Demand

Lugotara

Polska

Hybrid

PLN 108,000 - 325,000

Full time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Lugotara is seeking qualified Polish interpreters for remote, on-demand interpretation opportunities supporting clients worldwide. This freelance role offers live English↔Polish interpretation via audio and video calls, with flexible scheduling and no guaranteed hours.

Rates are discussed with clients during interview, with no minimums or guarantees. Onboarding and compliance are required for selected candidates.

Qualifications

  • Professional fluency in English and the listed language with strong listening and communication skills.
  • Interpretation experience is preferred; training or certification is an advantage where required by client or jurisdiction.
  • A reliable computer setup with a quiet workspace suitable for audio/video calls.

Responsibilities

  • Interpret accurately between English and the listed language in both directions during live calls.
  • Provide remote interpretation across healthcare, legal, government, insurance, education, customer service, and other settings.
  • Preserve meaning, tone, register, and confidentiality without adding or omitting information.
  • Follow client, privacy, security, and interpreter protocol standards.
  • Maintain a quiet, professional workspace and reliable equipment when available for calls.
  • Complete onboarding, compliance documentation, assessments, and training when selected.

Skills

English fluency
Polish fluency

Tools

High-speed internet
Quality headset
Webcam

Job description

Lugotara is seeking qualified Polish interpreters for remote, on-demand interpretation opportunities supporting clients worldwide. This freelance role offers live English↔Polish interpretation via audio and video calls, with flexible scheduling and no guaranteed hours.

Rates are discussed with clients during interview, with no minimums or guarantees. Onboarding and compliance are required for selected candidates.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Polish Remote Interpreter
Polish Remote Interpreter

Lugotara • Polska

Hybrid
PLN 108,000 - 325,000
Remote Polish Interpreter - Flexible Freelance Training
Remote Polish Interpreter - Flexible Freelance Training

Tonguepoint • Polańczyk

Remote
PLN 108,000 - 323,000
Remote Polish-English Interpreter – Flexible Hours
Remote Polish-English Interpreter – Flexible Hours

Tonguepoint • Polańczyk

Remote
PLN 83,000 - 165,000
100% remote
Flexible schedule
Free onboarding
Polish Freelance Remote Interpreter
Polish Freelance Remote Interpreter

Tonguepoint • Polańczyk

Remote
PLN 108,000 - 323,000
Remote Polish-English Medical & Legal Interpreter
Remote Polish-English Medical & Legal Interpreter

glocco® • Polska

Remote
PLN 42,000 - 60,000
Remote Polish–Estonian Translator (Freelance)
Remote Polish–Estonian Translator (Freelance)

LILT (Production) • Poland

Remote
PLN 83,000 - 138,000
Remote Polish–English Medical Interpreter
Remote Polish–English Medical Interpreter

Lingtopia Group • Polska

Remote
PLN 108,000 - 324,000
100% remote work
USD per-minute pay
International team experience
Remote Legal Translator (EN→Polish) – Freelance
Remote Legal Translator (EN→Polish) – Freelance

Global Language Strategies • Polska

Hybrid
PLN 135,000 - 270,000
Remote work
Ongoing assignments
Polish to Latvian Translator & Localizer
Polish to Latvian Translator & Localizer

LILT (Production) • Poland

Remote
PLN 34,000 - 62,000
Polish-Lithuanian Translator (Remote, Flexible)
Polish-Lithuanian Translator (Remote, Flexible)

LILT (Production) • Poland

Remote
PLN 28,000 - 55,000
Flexible schedule
Prompt payments
Independent contractor
Top locations