Product Owner

Cerebre; Poznań; Remote; PLN 100,000 - 130,000; Full time

Job summary

A leading technology firm is seeking a Product Owner to guide their platform's development. This role involves collaborating with engineering and design teams to create high-impact solutions and manage the product backlog. Ideal candidates will have 5+ years in product ownership and strong communication skills. The position is fully remote, offering flexibility and opportunities for innovation.

Benefits

Flexible PTO

Unlimited mental health days

Qualifications

• Proven ability to define product vision, create roadmaps, and manage a backlog.
• Ability to translate technical concepts into business terms.

Responsibilities

• Define and communicate the product vision and roadmap.
• Own and prioritize the product backlog.
• Translate requirements into actionable user stories.

Skills

Product ownership

Strong communication skills

Agile methodologies

Stakeholder management

Analytical thinking

User-centric mindset

Technical familiarity

Organizational skills

Education

5+ years in product ownership or product management

C1 English proficiency

Job description

Overview

Cerebre is a rapidly growing global team on a mission to digitize the physical world. Our software transforms traditional sources of engineering knowledge into accessible, usable data that supports field operations and advanced analytics. Our team is working on cutting-edge technology to make our physical world safer, more productive, and environmentally sustainable. We collaborate with the largest companies and most innovative clients and partners who aim to transform the industrial industry. Our development team is comprised of world-class engineers who design and create novel solutions. This is an opportunity to join a market-leading team with opportunities to change the industrial world. If you love building and creating value in the "white space," if you love freedom and flexibility to think outside the box, if you are passionate about working with critical thinkers that challenge the status quo, if you aspire to work in a fast-paced environment, we would love to get to know you!

We believe flexibility leads to creativity and that our team should live and work where we are our best selves. We are 100% remote with flexible PTO and unlimited mental health days.

About the Role

We are looking for a Product Owner to guide the direction of our platform and ensure that development efforts align with business goals and user needs. This role will serve as the bridge between stakeholders and engineering, translating complex requirements into actionable user stories and prioritizing the backlog to deliver maximum value.

You will work closely with our engineers, designers, and clients to shape product strategy, define features, and ensure timely delivery of high-impact solutions.

Required Skills

• 5+ years of professional experience in product ownership or product management: Demonstrated ability to define product vision, create roadmaps, and manage a backlog
• Strong communication skills: Ability to translate technical concepts into business terms and business needs into clear product requirements
• Experience with Agile methodologies: Familiarity with Scrum or Kanban, including backlog grooming, sprint planning, and retrospectives
• Stakeholder management: Proven ability to balance the needs of clients, internal teams, and leadership, ensuring alignment on priorities
• Analytical thinking: Skilled at gathering insights from data, feedback, and market trends to inform product decisions
• User-centric mindset: Experience defining features that create intuitive, valuable user experiences
• Technical familiarity: Comfort working with engineering teams and understanding technical trade-offs
• Strong organizational skills: Ability to manage multiple priorities in a fast-paced, remote environment
• At least C1 English level: Strong command of English for effective collaboration in a global team

Preferred Skills

• Previous experience in a high-growth startup environment
• Familiarity with industrial data, engineering software, or digital twins
• Knowledge of UX/UI principles to support feature design and user flows
• Background in data-driven product development and analytics
• Certification as a Certified Scrum Product Owner (CSPO) or equivalent

Responsibilities

• Product Vision & Roadmap: Define and communicate the product vision, goals, and roadmap in alignment with Cerebre’s strategy
• Backlog Management: Own, prioritize, and refine the product backlog to ensure that development efforts focus on the highest-value items
• Stakeholder Alignment: Work with clients, leadership, and cross-functional teams to gather requirements and ensure product direction reflects business needs
• User Story Development: Translate requirements into clear, actionable user stories with acceptance criteria
• Sprint Planning & Execution: Partner with engineering and design teams to plan sprints, ensure clarity on deliverables, and resolve blockers
• Market & User Insights: Continuously collect feedback from clients, users, and market trends to inform product decisions
• Quality Assurance: Collaborate with QA to validate features and ensure products meet business objectives and user expectations
• Performance Tracking: Define and monitor KPIs to measure product success and inform future improvements
• Process Improvement: Help evolve Agile practices and product workflows to increase efficiency and effectiveness
• Client & Partner Engagement: Support client conversations, demos, and feedback sessions to ensure solutions deliver measurable value

More about Cerebre

We are cross-functional collaborators.

We blend manufacturing process knowledge with software and big data engineering expertise to create value in physical settings

We are experienced.

We are armed with industry-leading experts in numerical simulation, combustion, power, computational fluid dynamics, and chemical process modeling

We are serious builders.

We develop our platforms using leading practices in IT/OT architecture, OT security, AI architecture, ML Ops, and Platform engineering