Technical Writer - API & Documentation Specialist - TJ / 1877010

Recruit AI

Lahore

On-site

PKR 900,000 - 1,500,000

Full time

3 days ago
Be an early applicant
Application generator

An application made for this job — a tailored resume and cover letter that speak straight to the posting.

Get past ATS filters

Job summary

Broadstone Technologies in Lahore is seeking a Technical Writer specializing in API and documentation to join our backend-oriented team. You will craft user guides, developer docs, release notes, and knowledge base articles for multiple SaaS platforms, collaborating with engineering, product, and QA.

You have 2+ years of tech writing, a strong portfolio, and proficiency with Confluence, Markdown, and Git. Experience with cybersecurity concepts and fintech familiarity is a plus.

Qualifications

  • Bachelor's degree in English, Technical Communication, Computer Science, Journalism, or related field.
  • 2+ years of professional technical writing experience, preferably in cybersecurity, SaaS, fintech, or AI companies.
  • Strong portfolio of published technical documentation, user guides, or API docs.

Responsibilities

  • Write, edit, and maintain user guides, admin manuals, and knowledge base articles for SaaS platforms (Cytex, Veilix, Vesgo).
  • Create and maintain API documentation (endpoints, authentication, request/response examples) for developer-facing products.
  • Document security, compliance, and GRC workflows for technical and non-technical stakeholders.
  • Produce release notes, changelogs, and product update documentation for each release.
  • Collaborate with engineering, product, and QA teams to gather technical information and validate accuracy.
  • Develop onboarding guides, FAQs, and troubleshooting documentation to reduce support tickets.

Skills

API documentation
SaaS experience
English writing
Confluence
Markdown
Git
Cybersecurity concepts
Zero Trust

Education

Bachelor's degree in English or related field

Tools

Confluence
Notion
GitBook
MadCap Flare
ReadMe

Job description

Our client Broadstone Technologies is looking for a Technical Writer - API & Documentation Specialist in Lahore


Broadstone Technologies is looking for a dedicated and motivated Technical Content Writer. If you are a self-starter who is eager to build scalable backend systems and explore new technical challenges, we would like to talk to you.


About Us:


At Broadstone Technologies, we develop cutting-edge software solutions that power real-world applications and deliver meaningful impact. Our collaborative environment encourages continuous learning, creativity, and ownership. We empower our team members to grow, innovate, and contribute to projects that genuinely make a difference. Join us and become part of a team that values your expertise, supports your career growth, and pushes the boundaries of backend technology.


Responsibilities


  • Core Responsibilities

  • Write, edit, and maintain user guides, admin manuals, and knowledge base articles for our SaaS platforms (Cytex, Veilix, Vesgo)

  • Create and maintain API documentation (endpoints, authentication, request/response examples) for developer-facing products

  • Document security, compliance, and GRC workflows in a way that's clear for both technical and non-technical stakeholders

  • Produce release notes, changelogs, and product update documentation for each product release

  • Collaborate with engineering, product, and QA teams to gather technical information and validate documentation accuracy

  • Develop onboarding guides, FAQs, and troubleshooting documentation to reduce support tickets and improve user self-service

  • Write internal technical documentation (architecture overviews, process docs, SOPs) for engineering and cross-functional teams

  • Translate complex topics — AI/ML models, Zero Trust architecture, encryption, VPN protocols, compliance frameworks (SOC 2, ISO 27001, GDPR, etc.) — into accessible content

  • Maintain documentation style guides and ensure consistency in tone, structure, and terminology across all technical content

  • Work with design/UX teams to incorporate diagrams, screenshots, and visual aids into documentation

  • Support the content and marketing teams with whitepapers, technical blog posts, and case studies when needed

  • Keep documentation up to date as products evolve, working within a version-controlled documentation system

  • Technical Skills

  • Proven experience as a Technical Writer in an IT/software company (SaaS experience strongly preferred)

  • Strong portfolio of published technical documentation, user guides, or API docs

  • Excellent written English with the ability to simplify complex technical, cybersecurity, or AI concepts for varied audiences

  • Experience writing API/developer documentation (REST APIs, SDKs, or similar)

  • Familiarity with documentation tools such as Confluence, Notion, GitBook, MadCap Flare, or ReadMe

  • Basic understanding of Markdown and version-controlled documentation workflows (e.g., docs-as-code, Git)

  • Ability to work closely with engineers and product managers to extract and structure technical information accurately

  • Familiarity with cybersecurity concepts — Zero Trust, VPN/encryption technologies, threat intelligence, identity & privacy protection

  • Understanding of compliance and GRC (Governance, Risk & Compliance) terminology and frameworks (SOC 2, ISO 27001, GDPR, NIST, etc.)

  • Basic familiarity with AI/ML concepts (agentic AI, AI co-pilots, model behavior) to accurately document AI-powered features

  • Exposure to fintech terminology (digital payments, financial data security) is a plus, given our Vesgo product

  • Comfort documenting technical products for both enterprise/B2B and consumer-facing (B2C) audiences

  • Soft Skills

  • Strong attention to detail and a passion for clarity and accuracy

  • Ability to manage multiple documentation projects and deadlines simultaneously

  • Curious and proactive — comfortable asking engineers questions to fill in knowledge gaps

  • Strong collaboration skills across engineering, product, design, and marketing teams

  • Self-motivated with the ability to work independently in a fast-paced tech environment

  • Experience & Education

  • Bachelor's degree in English, Technical Communication, Computer Science, Journalism, or a related field

  • Minimum 2+ years of professional technical writing experience, preferably in cybersecurity, SaaS, fintech, or AI companies

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

API Documentation Architect for Secure SaaS
API Documentation Architect for Secure SaaS

Recruit AI • Lahore

On-site
PKR 900,000 - 1,500,000
Sr. Technical Writer
Sr. Technical Writer

Abacus Global • Lahore

On-site
Technical Writer Intern
Technical Writer Intern

ACE Money Transfer • Kharian

On-site
PKR 167,000 - 257,000
Technical Writer
Technical Writer

Veeam Software • Islamabad

On-site
PKR 6,975,000 - 9,766,000
Competitive compensation package
Comprehensive health and wellness benefits
Technical Writer
Technical Writer

Translation Empire • Islamabad

On-site
PKR 446,000 - 781,000
Senior Technical Writer (Remote)
Senior Technical Writer (Remote)

Hired • Pakistan

On-site
PKR 800,000 - 1,000,000
Technical Content & Documentation Specialist
Technical Content & Documentation Specialist

Kodifly • Islamabad

On-site
PKR 1,200,000 - 1,800,000
Technical Writer
Technical Writer

Translation Empire Ltd • Islamabad

On-site
Senior Technical Writer: API & Engineering Docs Lead
Senior Technical Writer: API & Engineering Docs Lead

Abacus Global • Lahore

On-site
PKR 1,400,000 - 2,000,000
Tech Writer & Marketing Pro: Docs, Campaigns, LinkedIn
Tech Writer & Marketing Pro: Docs, Campaigns, LinkedIn

Taraki • Pakistan

Remote
PKR 420,000 - 720,000
LinkedIn content strategy bonus