Spanish Bilingual Data & Translation Specialist

Fujitsu Philippines Inc.; Manila; On-site; PHP 335,000 - 614,000; Full time

Job summary

Fujitsu Philippines Inc. is seeking talented professionals to support global operations by translating documents between Spanish and English, validating business data, and collaborating across regional and global teams.

You will contribute to data analysis, reporting, and process documentation while upholding quality standards. The role requires professional fluency in Spanish and English, experience in translation and data management, strong analytical skills, and proficiency with Excel.

Qualifications

• Professional proficiency in Spanish and English, both written and spoken.
• Experience in translation, localization, data management, or related functions.
• Strong analytical skills and attention to detail.
• Proficiency in Microsoft Office applications, particularly Excel.
• Excellent communication and stakeholder management skills.
• Ability to work effectively in a fast-paced, multicultural environment.
• Preferred experience in Procurement / Strategic Sourcing, Purchasing Operations, Supply Chain Operations, Finance and Accounting, Accounts Payable / Accounts Receivable, Financial Reporting and Analysis, Shared Services / Global Business Services (GBS), or Master Data Management.

Responsibilities

• Translate and review documents, communications, and business content between Spanish and English.
• Manage, maintain, and validate business data to ensure accuracy and quality.
• Support reporting, documentation, and information management activities.
• Collaborate with regional and global stakeholders across multiple business functions.
• Assist in data analysis, process documentation, and operational support activities.
• Ensure compliance with quality standards and established business processes.

Skills

Spanish-English proficiency

Translation & localization

Data management

Data analysis

Communication skills

Stakeholder management

Multicultural environment adaptability

Tools

Excel

Job description

About the role

We are looking for talented professionals who can leverage both their language skills and business acumen to support global operations. You will translate and review documents, communications, and business content between Spanish and English, manage and validate business data, and collaborate with regional and global stakeholders across multiple business functions.

Key responsibilities

• Translate and review documents, communications, and business content between Spanish and English
• Manage, maintain, and validate business data to ensure accuracy and quality
• Support reporting, documentation, and information management activities
• Collaborate with regional and global stakeholders across multiple business functions
• Assist in data analysis, process documentation, and operational support activities
• Ensure compliance with quality standards and established business processes

About you

• Professional proficiency in Spanish and English, both written and spoken
• Experience in translation, localization, data management, or related functions
• Strong analytical skills and attention to detail
• Proficiency in Microsoft Office applications, particularly Excel
• Excellent communication and stakeholder management skills
• Ability to work effectively in a fast-paced, multicultural environment
• Preferred experience in Procurement / Strategic Sourcing, Purchasing Operations, Supply Chain Operations, Finance and Accounting, Accounts Payable / Accounts Receivable, Financial Reporting and Analysis, Shared Services / Global Business Services (GBS), or Master Data Management

#GDU_Priority