Legal Transcriptionist

MicroSourcing International; Metro Manila; A distancia; PHP 335.000 - 670.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Healthcare coverage on day one

Paid time-off with cash conversion

Group life insurance

Performance bonuses

Flexible work arrangements

Descripción de la vacante

MicroSourcing is hiring a Legal Transcriptionist to work from home in the Philippines. You will edit rough transcripts, identify speakers, and format documents to legal standards. This role requires meticulous proofreading, research for accuracy, and handling sensitive information with confidentiality.

Minimum 2 years in court or legal transcription is required, along with strong grammar and communication skills. Proficiency in MS Office and transcription tools is essential.

Formación

• Minimum 2 years of experience in court or legal transcription.
• Excellent written and verbal communication skills.
• Strong grammar, punctuation, and proofreading abilities.
• Proficiency in MS Office and transcription/editing tools.
• Ability to maintain strict confidentiality when handling sensitive legal information.

Responsabilidades

• Edit and correct rough transcripts from audio recordings, ensuring accuracy.
• Make transcript and formatting changes using an online editor synchronized with the audio.
• Identify speakers and insert correct speaker names throughout transcripts.
• Format transcripts per legal standards (Q&A, by-lines, headings, exhibits).
• Conduct research to verify spelling of proper nouns and terminology.

Conocimientos

Legal transcription

Attention to detail

Grammar & proofreading

Time management

Confidentiality

Herramientas

Microsoft Office

Transcription tools

Editing software

Descripción del empleo

Discover your 100% YOU with MicroSourcing!

Position: Legal Transcriptionist

Work setup & shift: Work from home

Why join MicroSourcing?

You'll have:

• Competitive Rewards: Enjoy above-market compensation, healthcare coverage on day one, plus one or more dependents, paid time-off with cash conversion, group life insurance, and performance bonuses

• A Collaborative Spirit: Contribute to a positive and engaging work environment by participating in company-sponsored events and activities.

• Work-Life Harmony: Enjoy the balance between work and life that suits you with flexible work arrangements.

• Career Growth: Take advantage of opportunities for continuous learning and career advancement.

• Inclusive Teamwork: Be part of a team that celebrates diversity and fosters an inclusive culture.

Your Role:

• Edit and correct rough transcripts automatically generated from audio recordings by carefully listening to the audio to ensure accuracy.

• Make transcript and formatting changes using an online editor synchronized with the audio.

• Identify speakers and insert the correct speaker names throughout transcripts.

• Format and supplement transcripts according to legal transcript standards, including:

  • Reformatting segments into Q&A format

  • Inserting by-lines and examination headings

  • Adding exhibit-marking parentheticals

  • Adding recess parentheticals and other required notations

• Conduct research to verify the spelling of proper nouns, including names, businesses, roads, schools, and other entities.

• Research and verify technical, medical, and legal terminology as needed.

• Ensure proper grammar, punctuation, consistency, and overall transcript quality.

Top 5 Non-Negotiable / Priority Requirements

1. Minimum 2 years of experience in court or legal transcription, with proven experience handling legal transcripts.

2. Exceptional attention to detail and accuracy when reviewing audio and written transcripts.

3. Excellent written and verbal communication skills, including strong grammar, punctuation, and proofreading abilities.

4. Strong organizational, analytical, and problem-solving skills, with the ability to manage deadlines and work effectively under pressure.

5. Proficiency in Microsoft Office and transcription/editing tools, with the ability to exercise sound judgment and maintain strict confidentiality when handling sensitive legal information.

-

About MicroSourcing

With over 9,000 professionals across 13 delivery centers, MicroSourcing is the pioneer and largest offshore provider of managed services in the Philippines.

Our commitment to 100% YOU

MicroSourcing firmly believes that our company's strength lies in our people's diversity and talent. We are proud to foster an inclusive culture that embraces individuals of all races, genders, ethnicities, abilities, and backgrounds. We provide space for everyone, embracing different perspectives, and making room for opportunities for each individual to thrive.

At MicroSourcing, equality is not merely a slogan - it's our commitment. Our way of life. Here, we don't just accept your unique authentic self - we celebrate it, valuing every individual's contribution to our collective success and growth. Join us in celebrating YOU and your 100%!

For more information, visit https://www.microsourcing.com/

*Terms & conditions apply