Legal Editor & Content Quality Lead

ExpertsDirect

Metro Manila

On-site

PHP 600,000 - 900,000

Full time

6 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Career growth
Global reach
Growth culture
Industry exposure
Inclusive culture

Job summary

ExpertsDirect is seeking a Legal Editor (Quality Assurance) to join our Case Management team in ensuring expert witness reports are clear, well-structured, and court-ready. You’ll collaborate with Marketing to produce blogs, case studies, and articles that highlight the impact of our cases.

The role requires a Law-related degree and 3–5 years of editing experience in legal settings, with a proven ability to engage with international clients, including Australian lawyers.

Qualifications

  • Bachelor’s degree in Law, Legal Management, or related field.
  • Experience in law firms or legal operations (ideally as a lawyer).
  • Detail-oriented editor with 3-5 years' experience editing, proofreading, or content production in a law firm or legal publishing firm.
  • Prior experience with international clients, preferably Australian lawyers.

Responsibilities

  • Review expert witness reports for accuracy and clarity.
  • Provide editorial guidance to improve expert reports and content.
  • Assist in expert profiling, compiling key details and links to judgments.
  • Create blogs, case studies, and articles to showcase case work.
  • Support branding and content delivery with Marketing.

Skills

Editing proficiency
Communication
Relationship-building
Editorial guidance
Attention to detail

Education

Bachelor’s degree in Law or related field

Tools

MS Office

Job description

ExpertsDirect is seeking a Legal Editor (Quality Assurance) to join our Case Management team in ensuring expert witness reports are clear, well-structured, and court-ready. You’ll collaborate with Marketing to produce blogs, case studies, and articles that highlight the impact of our cases.

The role requires a Law-related degree and 3–5 years of editing experience in legal settings, with a proven ability to engage with international clients, including Australian lawyers.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Legal Editor
Legal Editor

ExpertsDirect • Metro Manila

On-site
PHP 600,000 - 900,000
Career growth
Global reach
Growth culture
+2
Global Legal Editor Remote — Expert Witness Reports
Global Legal Editor Remote — Expert Witness Reports

Emapta Global • Metro Manila

Remote
PHP 600,000 - 900,000
HMO coverage
Permanent remote work
Annual leaves (20)
Legal Editor I
Legal Editor I

Relx Plc • Quezon City

On-site
PHP 400,000 - 650,000
Country-specific benefits
Legal Editor
Legal Editor

Reed Elsevier Philippines • Quezon City

Hybrid
PHP 600,000 - 900,000
Flexible hybrid work setup
IT Equipment provided
HMO Coverage from Day 1 for you and 4+
+5
Remote Legal Editor for International Expert Reports
Remote Legal Editor for International Expert Reports

Emapta • Metro Manila

Remote
PHP 480,000 - 720,000
Day shift
Permanent WFH arrangement
HMO coverage
Legal Editor I
Legal Editor I

Relx Plc • Iloilo

On-site
PHP 240,000 - 480,000
Legal Editor: Annotations & Digests Specialist
Legal Editor: Annotations & Digests Specialist

Relx Plc • Isabela

On-site
PHP 400,000 - 700,000
Country specific benefits
Equal opportunity employer
Legal Editor (Juris Doctor Required)
Legal Editor (Juris Doctor Required)

REED ELSEVIER SHARED SERVICES (PHILIPPINES) INC. • Quezon City

Hybrid
PHP 600,000 - 1,000,000
Legal Editor I: Precision in Case History & Analysis
Legal Editor I: Precision in Case History & Analysis

Relx Plc • Pasig

On-site
PHP 750,000 - 1,050,000
Legal Editor I
Legal Editor I

Reed Elsevier Shared Services (Philippines) Inc Company • Manila

On-site
PHP 500,000 - 700,000
Country-specific benefits
Top locations