Arabic Listening & Language Reviewer – Remote / Part-Time

T-Maxx International

Oman

Remote

OMR 5,300 - 7,900

Part time

14 days+

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

T-Maxx International is seeking Arabic speakers to join a remote, part-time project supporting a leading global AI and language technology company. You will listen to short Arabic voice conversations and share your judgment on how natural and clear they sound, focusing on pronunciation, pauses, rhythm, tone and fluency.

No prior experience in AI, audio review, or similar work is required. Clear instructions, examples, and guidelines will be provided before you begin, and you can work

Qualifications

  • Strong Arabic listening and language judgment skills.
  • Ability to understand written instructions in English.
  • Reliable and comfortable working independently.

Responsibilities

  • Listen to short Arabic voice conversations.
  • Check whether the speech sounds clear and natural.
  • Review sentence breaks and pauses.
  • Evaluate pronunciation, tone, rhythm, and fluency.
  • Decide whether the speaking style and emotion match the situation.
  • Identify speech that sounds unclear, awkward, or unnatural.
  • Give a rating based on the provided guidelines.

Skills

Arabic listening
Language judgment
Independent work

Job description

About the Role

We are looking for Arabic speakers to join a remote, part-time project supporting a leading global AI and language technology company.

In this role, you will listen to short Arabic voice conversations and share your judgment on how natural and clear they sound.

You will focus on everyday language details such as pronunciation, pauses, speaking rhythm, tone, fluency, and whether the emotion and speaking style fit the situation.

No previous experience in AI, audio review, or similar work is required. Clear instructions, examples, and guidelines will be provided before you begin.

What You’ll Do
  • Listen to short Arabic voice conversations
  • Check whether the speech sounds clear and natural
  • Review sentence breaks and pauses
  • Evaluate pronunciation, tone, rhythm, and fluency
  • Decide whether the speaking style and emotion match the situation
  • Identify speech that sounds unclear, awkward, or unnatural
  • Give a rating based on the provided guidelines
What We’re Looking For
  • Able to understand written instructions in English
  • Strong Arabic listening and language judgment skills
  • Access to a computer and stable internet connection
  • Reliable and comfortable working independently

No technical background or previous professional experience is required. Beginners are welcome to apply.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Part-Time Arabic Listening & Language Reviewer
Remote Part-Time Arabic Listening & Language Reviewer

T-Maxx International • Oman

Remote
OMR 5,300 - 7,900
Arabic Language Expert - Remote
Arabic Language Expert - Remote

YO IT Consulting • Oman

On-site
OMR 13,242 - 23,835
Generative Audio Evaluation - Arabic (Oman)
Generative Audio Evaluation - Arabic (Oman)

RWS Group • Oman

Remote
OMR 4,800 - 6,400
Remote Audio/Voice Trainer - Arabic
Remote Audio/Voice Trainer - Arabic

Turing • As Sudiyah

Remote
OMR 21,000 - 55,000
Fully remote
Contract-based projects
Flexible schedule
Arabic Language Expert — Remote AI Training & QA
Arabic Language Expert — Remote AI Training & QA

YO IT Consulting • Oman

On-site
OMR 13,242 - 23,835
Part-Time Arabic-speaking Remote Generative Audio Evaluator
Part-Time Arabic-speaking Remote Generative Audio Evaluator

RWS Group • Oman

Remote
OMR 4,800 - 6,400
Freelance Arabic (Levantine) Language Evaluator & Prompts
Freelance Arabic (Levantine) Language Evaluator & Prompts

Welo Global • As Sudiyah

On-site
OMR 11,653
Remote Arabic Voice Actor — Multispeaker Dialogues
Remote Arabic Voice Actor — Multispeaker Dialogues

Turing • As Sudiyah

Remote
OMR 21,000 - 55,000
Fully remote
Contract-based projects
Flexible schedule
Remote Arabic Content Writer (Saudi) – Flexible Hours
Remote Arabic Content Writer (Saudi) – Flexible Hours

outlier • As Sudiyah

Remote
OMR 6,400 - 7,900
Senior AI Engineer
Senior AI Engineer

NTG • Muscat

On-site
OMR 40,000 - 60,000