Bilingual Interpreter (Contract) - Alta, Norway

SynerData; Alta; On-site; NOK 143,000 - 194,000; Part time

Job summary

SynerData in Alta, Norway seeks an experienced Interpreter on a contract basis to provide accurate interpretation for clients in diverse settings. You will facilitate multilingual communication and ensure confidentiality while delivering high-quality language services.

The ideal candidate is fluent in English and at least one other language, has strong verbal and written skills, and can travel within the city or surrounding areas as needed. Remote work not offered.

Qualifications

• Fluent in at least two languages including English.
• Excellent verbal and written communication skills.
• Proven experience as an interpreter preferred but not required.
• Strong knowledge of cultural customs across regions.
• Ability to work independently with minimal supervision.
• Flexible schedule to accommodate client needs.
• Willingness to travel within Alta city or surrounding areas.

Responsibilities

• Facilitate communication between individuals who speak different languages.
• Accurately interpret spoken or written language from one language to another.
• Provide translation services for documents and materials as needed.
• Maintain confidentiality and sensitivity to cultural differences.
• Ensure clear and accurate communication by actively listening and asking clarifying questions.
• Adhere to ethical standards and guidelines for interpreters.

Skills

Fluent in multiple languages (incl. EN

Excellent verbal communication

Excellent written communication

Independent worker

Willingness to travel

Job description

SynerData in Alta, Norway seeks an experienced Interpreter on a contract basis to provide accurate interpretation for clients in diverse settings. You will facilitate multilingual communication and ensure confidentiality while delivering high-quality language services.

The ideal candidate is fluent in English and at least one other language, has strong verbal and written skills, and can travel within the city or surrounding areas as needed. Remote work not offered.