Senior Analytics Translator (Business Data Analyst)

Fontys University of Applied Sciences

Eindhoven

On-site

EUR 64,000 - 84,000

Full time

4 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Fontys University of Applied Sciences zoekt een Senior Analytics Translator binnen het team Data, Analyse en Inzicht. Je vervult een strategische rol en bent gesprekspartner voor management en proceseigenaren, met verantwoordelijkheden voor regie over informatievragen en realisatie van dataoplossingen.

Je organiseert workshops, brengt haalbaarheid en afhankelijkheden in beeld en bewaakt datagovernance en privacy. Je levert heldere definities, databronnen en eigenaarschap.

Qualifications

  • Masteropleiding afgerond in relevante richting.
  • Minimaal vijf jaar relevante werkervaring als Analytics Translator of vergelijkbaar.
  • Ervaring met KPI’s, uses cases, user stories en business cases.
  • Ervaring met BI, data analytics, datamodellering en datakwaliteit.

Responsibilities

  • Verbindt de informatiebehoefte van Fontys met data en BI-oplossingen.
  • Organiseert workshops, prioriteert behoeften en stemt af met stakeholders.
  • Beheert definities, databronnen, datakwaliteit en eigenaarschap.
  • Toetst dashboards en analyses op bruikbaarheid en impact.

Education

Masteropleiding (bedrijfskunde / informatiemanagement / data)

Tools

BI
Datamodellering
Data Analytics
Datagovernance

Job description

Jouw baan binnen Fontys

Fontys is ambitieus. We werken voortdurend aan de kwaliteit van ons onderwijs, onderzoek en onze bedrijfsvoering. Betrouwbare en samenhangende stuurinformatie is hierbij essentieel. Als Senior Analytics Translator, binnen het team Data, Analyse en Inzicht, verbind je de informatiebehoefte van Fontys met de mogelijkheden van data. Je bent gesprekspartner en strategisch adviseur voor management, proceseigenaren en gebruikers. Je voert regie op complexe en organisatiebrede informatievraagstukken. Daarbij overzie je afhankelijkheden tussen processen, systemen en organisatieonderdelen en stuur je op samenhang, prioritering en resultaat. Je bent in staat uiteenlopende belangen te verbinden en betrokken stakeholders mee te nemen in gezamenlijke keuzes. Je begeleidt vraagstukken van intake tot realisatie en gebruik. Je organiseert workshops, prioriteert behoeften, brengt haalbaarheid en afhankelijkheden in beeld en stemt af met BI-specialisten, data engineers, informatiemanagers en functioneel beheerders. Daarbij zorg je voor heldere afspraken over definities, databronnen, datakwaliteit en eigenaarschap. Je bewaakt dat oplossingen passen binnen kaders van datagovernance, privacy en verantwoord datagebruik. Tegelijkertijd houd je de focus op wat opdrachtgevers nodig hebben om beter te kunnen sturen, leren en verbeteren. Ook na oplevering blijf je betrokken. Je toetst of dashboards en analyses daadwerkelijk de juiste inzichten bieden, ondersteunt de adoptie ervan en helpt teams om data effectief te benutten in hun dagelijkse werk. Met heldere visualisaties en data storytelling maak je complexe informatie begrijpelijk en relevant voor de gebruiker. Je werkt zowel aan Fontys-brede als dienstspecifieke vraagstukken. Denk aan strategische stuurinformatie voor bestuur en management, proces-KPI’s voor onderwijsvernieuwing, inzichten in bedrijfsvoering, huisvesting, HR of financiën. Daarbij analyseer je data en verbind je de inzichten uit verschillende domeinen en help je de organisatie om niet alleen terug te kijken, maar ook vooruit te kijken met trends, prognoses en scenario’s. Vanuit jouw expertise draag je bij aan de strategische koers van Fontys, versterk je organisatiebrede besluitvorming en versnel je de ontwikkeling naar een datagedreven organisatie waarin informatie aantoonbaar bijdraagt aan maatschappelijke en onderwijskundige impact.

Zo maak jij impact

Als persoon

  • Je bent een gesprekspartner op strategisch en tactisch niveau en weet management, proceseigenaren en andere professionals te verbinden rondom gezamenlijke data- en inzichtvraagstukken.
  • Je luistert scherp, vraagt kritisch door en weet de werkelijke informatiebehoefte boven tafel te krijgen. Je bent daarbij organisatiesensitief, klantgericht en resultaatgericht.
  • Je combineert strategisch, conceptueel en analytisch denkvermogen en bent in staat complexe (integrale) vraagstukken te vertalen naar concrete en uitvoerbare oplossingen.
  • Je denkt in mogelijkheden en zoekt creatieve oplossingen wanneer een vraag niet direct realiseerbaar lijkt.
  • Je communiceert helder en overtuigend en weet data begrijpelijk te maken voor uiteenlopende doelgroepen.
  • Je stimuleert datagedreven werken en helpt teams om inzichten daadwerkelijk te vertalen naar actie.
Opleiding en ervaring
  • Je hebt een afgeronde masteropleiding, bijvoorbeeld in bedrijfskunde, informatiemanagement, data, bestuurskunde of een vergelijkbare richting.
  • Je hebt minimaal vijf jaar relevante werkervaring als Analytics Translator, business (data) analist, informatieanalist of een vergelijkbare rol.
  • Je hebt ervaring met het analyseren en verbeteren van processen en het ophalen en vertalen van informatiebehoeften.
  • Je hebt ervaring met het opstellen van KPI’s, uses cases, user stories, requirements en business cases.
  • Je hebt ervaring met BI, Data Analytics, datamodellering, datakwaliteit en datamanagement.
  • Je hebt ervaring met datagovernance, privacy en verantwoord datagebruik.
  • Je hebt ervaring met stakeholdermanagement en het begeleiden van werksessies en het afstemmen en coördineren van multidisciplinaire trajecten.
  • Je hebt ervaring met het maken van mock-ups of prototypes.
  • Ervaring binnen het onderwijs of de publieke sector is een pré.
  • Beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift is een vereiste.
Over ons team

Binnen Fontys Onderwijs & Onderzoek (O&O) werken we samen met instituten, centres of expertise en het college van bestuur aan toekomstgericht onderwijs en impactvol onderzoek. We ondersteunen de ambities uit de strategie For Society 2030 en werken daarbij multidisciplinair samen op thema’s als onderwijsontwikkeling, kwaliteitsmanagement, onderzoek, internationalisering en digitale ondersteuning. Het team Data, Analyse en Inzicht brengt expertise in Institutional Research, Business Intelligence en Data Analytics samen. We ontwikkelen betrouwbare, begrijpelijke en bruikbare inzichten voor bestuur, management, diensten en instituten. Daarbij staan samenwerking, kwaliteit en maatschappelijke impact centraal.

Arbeidsvoorwaarden

Kies Je Voor Fontys, Dan Kies Je Vanzelfsprekend Ook Voor Hele Fijne Primaire En Secundaire Arbeidsvoorwaarden En Een Passend Salaris. Een Greep Uit Ons Aanbod

  • Salaris in schaal 12 (min € 5.761,13 - max € 7.534,61)
  • 8% vakantietoeslag en een eindejaarsuitkering van 8,3%
  • Dienstverband: Tijdelijk
  • Ca. 50 verlofdagen (waaronder feestdagen)
  • Je maakt jaarlijks resultaat- en ontwikkelingsafspraken met je leidinggevende, waarbij er veel ruimte en voorzieningen zijn om je talenten optimaal te benutten en je verder te ontwikkelen.

Benieuwd naar alle arbeidsvoorwaarden? Check onze webpagina en de Hoger Beroepsonderwijs HBO cao 2026 (https://www.aob.nl/assets/Downloads/CAO-HBO-2026_def.pdf)

Waarom werken bij Fontys?

Fontys vindt het belangrijk dat álle medewerkers en studenten zich welkom voelen. Diversiteit verrijkt ons onderwijs, ons onderzoek en onze organisatie. En draagt bij aan een duurzame, inclusieve en vitale samenleving. Omdat die samenleving steeds in staat van verandering is, spelen we hier als hogeschool op in. Met onze strategie ‘For Society 2030’ koersen we naar een talentgerichte, onderzoekende en wendbare organisatie. Want wat vandaag tot vooruitgang leidt, is morgen achterhaald. Het is belangrijk dat we ons onderwijs continu vernieuwen, verrijken en verfrissen. Alleen zo weten onze maatschappelijke opdracht te vervullen. Samen. Met jou? Lees meer over Fontys Hogeschool en onze koers op Fontys.nl.

Praktische informatie

We maken het je graag gemakkelijk, onderstaande gaat je daar absoluut bij helpen.

  • Wacht niet te lang met reageren, dit kan tot de sluitingsdatum
  • Richt jouw sollicitatie aan: Arjan Otter, manager Data, Analyse en Inzicht
  • Nog vragen over de vacature? Geen probleem. Stel ze aan Arjan Otter (T: +31629475048)
  • Vragen over de procedure kun je stellen aan Fontys Talentcentrum (HR&O), 08850 75366
  • Datum gesprekken: Eerste gesprek vindt plaats op woensdag 9 december in de ochtend. Tweede gesprek staat gepland op donderdag 10 december in de middag
  • Zijn we beiden positief? De startdatum is in overleg, zo snel mogelijk
  • Binnen Fontys is een verplicht toetsmoment ingevoerd voor iedereen die binnen Fontys werkzaamheden gaat verrichten, in de vorm van een VOG.
  • Goed om te weten: interne medewerkers hebben altijd voorrang in onze sollicitatieprocedures.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Analytics Translator (Business Data Analyst)
Senior Analytics Translator (Business Data Analyst)

Werken Bij Hogescholen • Eindhoven

On-site
EUR 64,000 - 84,000
Senior Analytics Translator (Business Data Analyst)
Senior Analytics Translator (Business Data Analyst)

Fontys Hogeschool • Eindhoven

On-site
EUR 75,000 - 110,000
8% vakantietoeslag
Eindejaarsuitkering 8,3%
Ca. 50 verlofdagen
Quality & Assurance Officer
Quality & Assurance Officer

Werken Bij Hogescholen • Eindhoven

On-site
EUR 52,000 - 75,000
Salaris in schaal 11
8% vakantietoeslag
Eindejaarsuitkering 8,3%
+2
Salarismedewerker
Salarismedewerker

Fontys Hogeschool • Eindhoven

On-site
EUR 32,000 - 46,000
8% vakantietoeslag
8,3% eindejaarsuitkering
Ca. 50 verlofdagen
Informatiemanager CIO Office
Informatiemanager CIO Office

Werken Bij Hogescholen • Eindhoven

Hybrid
EUR 5,800 - 7,500
Medewerker Aanmelden-Inschrijven
Medewerker Aanmelden-Inschrijven

Werken Bij Hogescholen • Eindhoven

Hybrid
EUR 34,000 - 46,000
Thuiswerken mogelijk
Open dagen en webinars deelnemen
Informatiemanager CIO Office
Informatiemanager CIO Office

Fontys University of Applied Sciences • Eindhoven

On-site
EUR 64,000 - 84,000
Salaris schaal 12
8% vakantietoeslag
Eindejaarsuitkering 8,3%
+2
HR-Adviseur
HR-Adviseur

Fontys University of Applied Sciences • Eindhoven

On-site
EUR 41,000 - 58,000
Informatiemanager CIO Office
Informatiemanager CIO Office

Fontys Hogeschool • Eindhoven

On-site
EUR 70,000 - 90,000
8% vakantietoeslag en een eindejaarsut
Ca. 50 verlofdagen
Jaarlijkse resultaat- en ontwikkelings
Salarismedewerker
Salarismedewerker

Werken Bij Hogescholen • Eindhoven

Hybrid
EUR 39,000 - 51,000
Salaris in schaal 8
8% vakantietoeslag
Ca. 50 verlofdagen
+1