Remote Dutch Translator & AI Localization Specialist

Cactus Communications; Amsterdam; Remote; EUR 34,440 - 55,104; Part time

Benefits offered by this job

100% remote work

Flexible ad hoc projects

Variety of interesting projects

Job summary

A notable language services provider is seeking a Freelance Linguistics Specialist for English to Dutch translations. This remote role involves completing task-based work in AI and language projects, including refining texts and quality checking outputs. Candidates should have near-native Dutch proficiency and a strong command of English. Flexible and interesting projects await in a global contributor environment.

Qualifications

• Prior experience in translation, editing, or related language tasks is preferred.
• Ability to work flexibly on task-based projects.

Responsibilities

• Review and refine text, translations, and captions.
• Transcribe conversations and perform quality checks.
• Label or annotate voice, text, or image content.
• Review and correct AI-generated outputs.
• Assist in localizing content for AI models.

Skills

Near-native proficiency in Dutch

Strong command of English

Attention to detail

Ability to follow instructions

Job description

A notable language services provider is seeking a Freelance Linguistics Specialist for English to Dutch translations. This remote role involves completing task-based work in AI and language projects, including refining texts and quality checking outputs. Candidates should have near-native Dutch proficiency and a strong command of English. Flexible and interesting projects await in a global contributor environment.