Dutch Language AI Trainer & LLM Evaluator

Agency; Netherlands; Remote; EUR 7,400 - 80,000; Full time

Job summary

Agency is seeking a Dutch language specialist to shape AI language models. You will test Dutch grammar, syntax, spelling, and pragmatics, verifying model outputs and documenting errors with clear traceability.

The role is contract-based and remote, with compensation tied to experience and location. A Master’s or PhD in Dutch language or linguistics is ideal, and strong communication of reasoning is essential.

Qualifications

• Master's or PhD in Dutch language or linguistics is preferred.
• Strong command of Dutch grammar, syntax, morphology, spelling, phonology and pragmatics.

Responsibilities

• Converse with the model on language scenarios to test capabilities.
• Verify factual accuracy and logical soundness of outputs.
• Document reproducible error traces and suggest improvements to prompts and evaluation metrics.

Skills

Dutch language expertise

Linguistics background

Analytical thinking

Documentation & error tracing

Education

Master's or PhD in Dutch language or linguistics

Job description

Agency is seeking a Dutch language specialist to shape AI language models. You will test Dutch grammar, syntax, spelling, and pragmatics, verifying model outputs and documenting errors with clear traceability.

The role is contract-based and remote, with compensation tied to experience and location. A Master’s or PhD in Dutch language or linguistics is ideal, and strong communication of reasoning is essential.