High-Tech Technical Writer for Medical Automation

GlobalFactories; Den Haag; Hybrid; EUR 42.000 - 64.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

GF Health Club met personal training

Vrijdagmiddagborrel

Prachtig kantoor in Den Haag

Zusammenfassung

Global Factories in Den Haag zoekt een Technical Writer met een sterke technische achtergrond om complexe informatie om te zetten in begrijpelijke documentatie: quick start guides, gebruikershandleidingen en onderhoudsinstructies voor onze hightech machines en software.

Je werkt samen met engineers en productspecialisten, bewaakt terminologie en vertaalbehoeften, bouwt en onderhoudt een Knowledge Base en levert content die wereldwijd bijdraagt aan veilige medicatie.

Qualifikationen

• Minimaal vijf jaar ervaring in het schrijven van technische content.
• Bij voorkeur HBO- of WO-opleiding in techniek (werktuigbouw, mechatronica, IT).
• Goede beheersing van Nederlands en Engels, Duits is een pré.

Aufgaben

• Verzamelen en analyseren van informatie van engineers en eindgebruikers.
• Omzetten van complexe technologie naar begrijpelijke handleidingen en visuals.
• Beheren van vertalingen en terminologie zodat wereldwijde documentatie consistente is.
• Bouwen en onderhouden van een Knowledge Base (intern en extern).

Kenntnisse

Technische content schrijven

Content Structuring

Knowledge Base beheer

Communicatieve vaardigheden

Ausbildung

HBO/WO opleiding techniek

Tools

Microsoft Office

Adobe Creative Cloud

CAD (SolidWorks)

Videobewerking

Jobbeschreibung

Global Factories in Den Haag zoekt een Technical Writer met een sterke technische achtergrond om complexe informatie om te zetten in begrijpelijke documentatie: quick start guides, gebruikershandleidingen en onderhoudsinstructies voor onze hightech machines en software.

Je werkt samen met engineers en productspecialisten, bewaakt terminologie en vertaalbehoeften, bouwt en onderhoudt een Knowledge Base en levert content die wereldwijd bijdraagt aan veilige medicatie.