Malay To Indonesian Linguists Medical Experience Required

SEAtongue; Kuala Lumpur; On-site; MYR 67,000 - 112,000; Full time

Job summary

SEAtongue is seeking experienced Malay → Indonesian linguistic experts to join a long-term MTPE project starting September 2026 and running through the end of 2027. The role requires native Indonesian proficiency with strong Malay skills and 3–4 years of professional translation experience, with proven medical translation capability.

Ideal candidates will have MTPE and post-editing expertise and be able to commit to ongoing volumes across a global localization context.

Qualifications

• Native Indonesian speaker with strong Malay proficiency.
• 3–4 years of professional translation experience.
• Proven experience in medical translation.
• Strong MTPE and post-editing skills.
• Ability to commit to a long-term project and handle ongoing volumes.

Skills

Indonesian language

Malay language

Translation experience

MTPE / Post-editing

Medical translation

Job description

Malay To Indonesian Linguists Medical Experience Required

Vacancy Code #MTIL2026

SEAtongue is looking for experienced Malay > Indonesian linguists to join a long-term MTPE project starting in September 2026 and running until the end of 2027 .

Requirements:

• Native Indonesian speaker with strong proficiency in the Malay language.
• 3-4 years of professional translation experience.
• Proven experience in medical translation.
• Strong MTPE and post-editing skills.
• Ability to commit to a long-term project and handle ongoing volumes.

SEAtongue is a global localization and translation partner, delivering end-to-end language solutions across APAC, EMEA, and the Americas. We blend advanced, domain-trained AI with native in-market linguists and subject-matter experts - accelerating speed and consistency while safeguarding nuance, compliance, and cultural relevance. By removing language and market-entry barriers, we give products the momentum to launch and scale worldwide.