Voice Actor - Mexican Spanish Expert

Mercor; Mérida; Híbrido; MXN 550.000 - 900.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Mercor busca un Especialista en Geotecnia para unirse a su equipo global de forma remota y apoyar proyectos mineros en Mérida, Yucatán y otras ubicaciones. Analizarás taludes, diseñarás cimentaciones y evaluarás el subsuelo para garantizar seguridad y viabilidad de las infraestructuras mineras.

Trabajarás desde casa colaborando con ingenieros de terreno y geólogos a través de plataformas digitales, manteniendo altos estándares técnicos y cumplimiento normativo en un entorno flexible.

Formación

• Formación universitaria en Ingeniería Civil con especialización en Geotecnia o campo relacionado.
• Al menos 4 años de experiencia en geotecnia, preferentemente minero.
• Conocimiento de mecánica de suelos y de rocas, y métodos de análisis numérico.
• Experiencia en software de modelado geotécnico (PLAXIS, GEOSTUDIO).
• Capacidad para trabajar de forma autónoma y gestionar múltiples proyectos remotamente.
• Excelentes habilidades de comunicación escrita y virtual.

Responsabilidades

• Realizar análisis geotécnicos detallados: estabilidad de taludes, capacidad de carga y asentamientos.
• Desarrollar diseños de cimentaciones y sistemas de contención para infraestructuras mineras.
• Interpretar datos de investigaciones geotécnicas y ensayos de laboratorio.
• Preparar informes técnicos y recomendaciones para la construcción.
• Colaborar remotamente con equipos de ingeniería y geología para resolver desafíos geotécnicos.

Conocimientos

Geotecnia

Experiencia 4 años

Mecánica de suelos

Mecánica de rocas

PLAXIS

GEOSTUDIO

Trabajo remoto autónomo

Comunicación escrita

Educación

Ingeniería Civil - Geotecnia

Herramientas

PLAXIS

GEOSTUDIO

Descripción del empleo

Nuestro cliente busca un Especialista en Geotecniaaltamente cualificado para unirse a su equipo global de manera remota, con el objetivo de apoyar proyectos mineros en Mérida, Yucatán y otras ubicaciones. Serás responsable de analizar la estabilidad de taludes, diseñar cimentaciones y evaluar las propiedades del subsuelo para garantizar la seguridad y la viabilidad de las infraestructuras mineras. Trabajarás desde casa, colaborando estrechamente con ingenieros de terreno y geólogos a través de plataformas digitales avanzadas. Esta posición es ideal para un profesional que busca la flexibilidad del trabajo remoto sin comprometer el impacto técnico.

• Realizar análisis geotécnicos detallados, incluyendo la estabilidad de taludes, capacidad de carga y asentamientos.
• Desarrollar diseños de cimentaciones y sistemas de contención para infraestructuras mineras.
• Interpretar datos de investigaciones geotécnicas y ensayos de laboratorio.
• Preparar informes técnicos, especificaciones de diseño y recomendaciones para la construcción.
• Colaborar remotamente con equipos de ingeniería y geología para resolver desafíos geotécnicos.
• Mantenerse actualizado sobre las normativas y mejores prácticas en ingeniería geotécnica.
• Título universitario en Ingeniería Civil con especialización en Geotecnia o campo relacionado.
• Mínimo de 4 años de experiencia en ingeniería geotécnica, preferiblemente en el sector minero.
• Conocimiento sólido de la mecánica de suelos, mecánica de rocas y métodos de análisis numérico.
• Experiencia en el uso de software de modelado geotécnico (ej. PLAXIS, GEOSTUDIO).
• Capacidad para trabajar de forma autónoma y gestionar múltiples proyectos simultáneamente de forma remota.
• Excelentes habilidades de comunicación escrita y virtual para colaborar con equipos distribuidos.

Acerca del Puesto

Nuestro cliente busca un Especialista en Geotecniaaltamente cualificado para unirse a su equipo global de manera remota, con el objetivo de apoyar proyectos mineros en Mérida, Yucatán y otras ubicaciones. Serás responsable de analizar la estabilidad de taludes, diseñar cimentaciones y evaluar las propiedades del subsuelo para garantizar la seguridad y la viabilidad de las infraestructuras mineras. Trabajarás desde casa, colaborando estrechamente con ingenieros de terreno y geólogos a través de plataformas digitales avanzadas. Esta posición es ideal para un profesional que busca la flexibilidad del trabajo remoto sin comprometer el impacto técnico.

Responsabilidades Clave

• Realizar análisis geotécnicos detallados, incluyendo la estabilidad de taludes, capacidad de carga y asentamientos.
• Desarrollar diseños de cimentaciones y sistemas de contención para infraestructuras mineras.
• Interpretar datos de investigaciones geotécnicas y ensayos de laboratorio.
• Preparar informes técnicos, especificaciones de diseño y recomendaciones para la construcción.
• Colaborar remotamente con equipos de ingeniería y geología para resolver desafíos geot