Traductor (Chino-Español).

Oferta confidencial; Tijuana; Vor Ort; MXN 134.000 - 201.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Oferta confidencial busca Auxiliar Administrativo en Tijuana, Baja California. El/la candidato(a) apoyará en la recopilación de datos para reportes y gráficos, traduciendo información entre español y chino, y manteniendo la correspondencia y archivos del área en ambos idiomas.

También participará en la validación de datos, interpretación de instrucciones diarias y contacto con personas clave para facilitar el flujo de información, superando la barrera del idioma.

Qualifikationen

• Requisitos: Título universitario y dominio de chino mandarín y español.
• Experiencia de 6 meses a 1 año en funciones administrativas o atención al cliente.
• Gestión básica de papelería e insumos de oficina.
• Contacto con personas clave dentro y fuera de la organización para intercambio de información.
• Manejo de incidencias y control de asistencia.

Aufgaben

• Compilar datos para reportes y gráficos del área, apoyando con traducción (Español/Chino).
• Buscar y validar datos para reportes y gráficos, e interpretar instrucciones operativas.
• Mantener archivos de área y documentación en ambos idiomas.
• Contactar a personas clave para obtener/proporcionar información, superando la barrera del idioma.

Kenntnisse

Mandarín

Español

Ausbildung

Título universitario

Jobbeschreibung

Funciones a desempeñar:

• Compila datos para la presentación de diversos reportes y gráficas del área a la cual está asignada(o), apoyando con la traducción de la información (Español/Chino).
• Buscar y Validar los datos para elaborar los Reportes y/o las Gráficas, y asiste en la interpretación verbal o escrita de instrucciones operativas en el día a día.
• Mantener los sistemas de archivo de su Área. Esto incluye el seguimiento y mantenimiento de toda la correspondencia, memorándums, así como la documentación del área al cual es asignad(o), en ambos idiomas.
• Contactar Personas clave, dentro y fuera de la Organización para obtener o proporcionar Información Importante, superando la barrera del idioma.

Ubicación: Tijuana, Baja California.

Requisitos:

• Contar con titulos Universitario.
• 6 meses a 1 año de experiencia como Auxiliar Administrativo, Recepcionista, Servicio al Cliente o soporte general de oficina
• Dominio del Idioma Chino Mandarin y español. (Avanzado).
• Control de asistencia y manejo de incidencias de personal.
• Gestión básica de papelería e insumos de oficina.