Remote Digital Ads Production Artist (Semi-Senior)

Finch

Ciudad de México

Hybrid

MXN 635,000 - 1,016,000

Part time

10 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Finch is seeking a Production Artist for digital ads to turn briefs into launch-ready assets for Meta, Google Performance Max, email and programmatic display. This hourly contractor role emphasizes precise, brand-compliant asset production across multiple clients from LATAM remote.

You'll resize, rebuild, and QA assets inside brand kits using Canva, Figma, Photoshop and Illustrator, ensuring correct ratios and platform specs while collaborating asynchronously with the Creative and client teams.

Qualifications

  • 3–5 years as a production artist building digital ad assets to platform specs.
  • Portfolio showing Meta ads and display banners built to spec.
  • Advanced Photoshop and Illustrator skills: masking, retouching, compositing, vector work, layered files.
  • Fluency in Canva, including brand kits, templates and resizing.
  • Hands-on experience with AI design tools (Claude Design or Gemini) and judgment on when to use them.
  • Knowledge of aspect ratios, safe zones, file size limits, and text guidelines for major ad platforms.
  • Experience matching several clients’ existing brand systems without drift and quick tool adoption.
  • Strong written and spoken English for async collaboration.
  • Base in Latin America with at least 4 hours overlap with US Eastern hours.
  • Availability to work hourly, project-based as an independent contractor.

Responsibilities

  • Build Meta ad assets (static, carousel, and short-form video) sized for Feed, Stories, and Reels; create Google Performance Max asset groups with required ratios, logos, and short videos.
  • Produce email headers, hero images, product modules and GIFs for email and display banners to spec.
  • Turn briefs into finished assets, including all variations called for, and raise questions early.
  • Rebuild, resize, and reformat existing client assets for new channels using brand kits and tools like Canva and Figma.
  • QA assets against platform specs and briefs; hand off organized, launch-ready folders with naming/versioning conventions.

Skills

Advanced Photoshop & Illustrator
Canva proficiency
English communication
Brand system adherence

Tools

Adobe Photoshop
Figma
Canva
AI design tools (Claude Design, Gemini)

Job description

Finch is seeking a Production Artist for digital ads to turn briefs into launch-ready assets for Meta, Google Performance Max, email and programmatic display. This hourly contractor role emphasizes precise, brand-compliant asset production across multiple clients from LATAM remote.

You'll resize, rebuild, and QA assets inside brand kits using Canva, Figma, Photoshop and Illustrator, ensuring correct ratios and platform specs while collaborating asynchronously with the Creative and client teams.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Contract Digital Ad Production Artist (Flexible Hours)
Contract Digital Ad Production Artist (Flexible Hours)

Finch • Ciudad de México

Remote
MXN 248,000 - 400,000
Flexible hours
Remote work
Production Artist (Digital Ads) – Hourly Contract – Remote Latam
Production Artist (Digital Ads) – Hourly Contract – Remote Latam

Finch • Ciudad de México

Remote
MXN 248,000 - 400,000
Flexible hours
Remote work
Production Artist (Digital Ads) – Hourly Contract – Remote Latam
Production Artist (Digital Ads) – Hourly Contract – Remote Latam

Finch • Ciudad de México

Hybrid
MXN 635,000 - 1,016,000
Remote Senior Performance Creative Editor – Data-Driven Ad Pro
Remote Senior Performance Creative Editor – Data-Driven Ad Pro

Everyday Dose Inc. • Mexico

Remote
MXN 725,000 - 1,035,000
Performance Creative Editor - Direct-Response Ad Pro
Performance Creative Editor - Direct-Response Ad Pro

Everyday Dose • Mexico

Hybrid
CLP 11,160,000 - 22,320,000
Senior Paid Ads Lead — Google & Meta (Remote)
Senior Paid Ads Lead — Google & Meta (Remote)

The/Studio • Región Centro

Remote
MXN 2,226,000 - 3,340,000
Remote Meta Ad Designer — Conversion Focus (Part-Time)
Remote Meta Ad Designer — Conversion Focus (Part-Time)

Jobgether • Mexico

Remote
MXN 645,000 - 1,160,000
100% remote work
Flexible hours
Creative freedom
+5
Remote Paid Media Specialist — Meta & Google Ads Expert
Remote Paid Media Specialist — Meta & Google Ads Expert

Jobgether • Mexico

Remote
MXN 1,114,000 - 1,672,000
Remote work from Latin America
Full-time contractor
Eastern Time aligned hours
+3
Remote Paid Media Production Artist | Precise Asset Specialist
Remote Paid Media Production Artist | Precise Asset Specialist

Devsu • Mexico

Remote
MXN 161,870 - 604,316
Private health insurance
Remote work culture
Ongoing training and mentoring
+2
Video Editor
Video Editor

Formulated Automation • Monterrey

On-site
MXN 335,000 - 670,000
Health insurance
Remote-friendly? nope