Regional Publishing Manager - Localized Fandom Content

Netflix México S. de R.L. de C.V.; Ciudad de México; Presencial; MXN 50.000 - 70.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Netflix México S. de R.L. de C.V. is seeking a Manager, Publishing to oversee the local vision for Tudum.com. This role involves coordinating the workflow from planning to publication, collaborating with teams to create engaging local content, and utilizing insights to enhance audience engagement.

The ideal candidate will have 5–8 years of experience in content or marketing, particularly in entertainment. Fluency in both Spanish and English is required, along with strong organizational skills.

Formación

• 5–8 years of experience in branded content, editorial, publishing, or creative marketing.
• Experience managing localization, translation, or transcreation projects.
• Strong organizational and communication skills.
• Hands-on experience with digital content in a CMS environment.
• Deep understanding of pop-culture trends.

Responsabilidades

• Manage the end-to-end workflow for local content, from planning to publication.
• Collaborate with various teams to develop local storytelling.
• Use data and insights to prioritize content and improve engagement.
• Partner with different teams to align editorial coverage with campaigns.

Conocimientos

Branded content experience

Localization project management

Organizational skills

Digital content production

Understanding of audience behavior

Multidisciplinary creativity

Fluency in Spanish

Fluency in English

Descripción del empleo

Netflix México S. de R.L. de C.V. is seeking a Manager, Publishing to oversee the local vision for Tudum.com. This role involves coordinating the workflow from planning to publication, collaborating with teams to create engaging local content, and utilizing insights to enhance audience engagement.

The ideal candidate will have 5–8 years of experience in content or marketing, particularly in entertainment. Fluency in both Spanish and English is required, along with strong organizational skills.