Product & Systems Builder

Nir Yu

Monterrey

On-site

MXN 240,000 - 480,000

Full time

10 days ago
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

Nir Yu in Monterrey, Mexico, seeks an early-career software engineer to own the Self-Operation Product and drive system integrations for the driver booking platform. You will build onboarding flows, reservations, payments, releases, and uptime, collaborating with the EV Workshop lead to integrate it with billing and dashboards.

Your role includes mapping data flows across operations, fleet, telematics, and finance, replacing manual handoffs with APIs, and expanding the performance dashboard.

Qualifications

  • 0–3 years of experience.
  • A portfolio of things you have built and shipped.
  • A clear understanding of how software systems fit together — REST APIs, webhooks, authentication, relational databases, and SQL.
  • Hands-on with a modern builder stack: AI app builders such as Lovable, Supabase/Postgres, GitHub, and AI coding assistants.
  • You use AI tools every day, and you can tell quickly whether a new one is useful or hype.
  • You can explain a system to a workshop supervisor or an accountant in plain language.
  • Working comfort with basic financial concepts — revenue, cost, margin, the structure of a P&L.
  • Ownership: when something breaks in production, you are the one who fixes it.

Responsibilities

  • Self-Operation Product: Build and run the driver booking platform end to end — onboarding flows, reservations, payment integrations, releases, bug fixes, and uptime.
  • Systems Integration: Map data flows across operations, fleet, telematics, ride-hailing data, accounting, and Google Workspace; replace manual handoffs with APIs and automation.
  • Performance Dashboard & Data: Own the existing dashboard and the data pipelines behind it; ensure accuracy of financial figures and build new views as questions arise.
  • Cross-Team Product Ownership: Translate problems into clear, scoped requests; maintain a single prioritized roadmap; train users and write documentation.
  • Tools, AI & Automation: Evaluate new tools and AI capabilities; keep the tool stack tidy and maintain costs.

Skills

REST APIs
Webhooks
Relational DBs
SQL
TypeScript/JS
Python
AI tools
System explanation
Ownership
Spanish/English
Portfolio projects

Tools

Lovable
Supabase/Postgres
GitHub
AI coding assistants

Job description

Responsibilities:
  • Self-Operation Product
    • Build and run the driver booking platform end to end — onboarding flows, reservations, payment integrations, releases, bug fixes, and uptime.
    • Partner with the EV Workshop Project Leader, who owns selecting and implementing the workshop management system; you own integrating it with the booking platform, telematics, billing, and the dashboard.
    • Spend time with drivers and the operations team on the ground, turn what you see into requirements, and ship improvements in short cycles.
    • Keep the platform deliberately simple, and flag early when a feature needs specialist help rather than a workaround.
  • Systems Integration
    • Map how data moves today between operations, fleet and telematics, ride-hailing platform data, accounting, and Google Workspace — and find where it breaks.
    • Replace manual handoffs with APIs, webhooks, and automations.
    • Migrate operational data off spreadsheets into our internal operations portal, one prioritized module at a time, so the portal becomes the system of record.
  • Performance Dashboard & Data
    • Take ownership of the existing performance dashboard covering financial, driver, and platform performance and the P&L.
    • Own the data pipelines behind it: sources, refresh, data-quality checks, and documented metric definitions.
    • Build new views as the business asks new questions. Finance owns the accuracy and sign-off of the financial figures; you own making sure the dashboard shows them correctly.
  • Cross-Team Product Ownership
    • Work day to day with operations, finance and accounting, and commercial; translate their problems into clear, scoped requests.
    • Maintain a single prioritized roadmap of internal and self-operation product work, agreed with the CEO.
    • Train users, write the documentation, and make sure every system you build can survive without you in the room.
  • Tools, AI & Automation
    • Evaluate new tools and AI capabilities and bring in the ones that remove real work — document processing, driver onboarding checks, reporting.
    • Keep the tool stack tidy: who has access to what, what each tool costs, and what can be retired.
Requirements:
  • 0–3 years of experience. A degree in computer science, engineering, or a related field is welcome, but not required — proof matters more than credentials.
  • A portfolio of things you have built and shipped: side projects, hackathon builds, internal tools, open-source contributions. We will ask you to walk us through one, including what broke.
  • A clear understanding of how software systems fit together — REST APIs, webhooks, authentication, relational databases, and SQL.
  • Hands-on with a modern builder stack: AI app builders such as Lovable, Supabase/Postgres, GitHub, and AI coding assistants. Comfortable reading and writing TypeScript/JavaScript or Python.
  • You use AI tools every day, and you can tell quickly whether a new one is useful or hype.
  • You can explain a system to a workshop supervisor or an accountant in plain language, and you are comfortable pushing back when a request doesn't make sense.
  • Working comfort with basic financial concepts — revenue, cost, margin, the structure of a P&L — or the willingness to learn them fast.
  • Ownership: when something breaks in production, you are the one who fixes it and tells people what happened.
  • Bilingual Spanish/English required. Our internal teams work in Spanish; shareholder counterparts and much of our technical documentation are in English.
  • Based in Monterrey, working on-site alongside the operations team; occasional travel to Mexico City.
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Executive Assistant
Executive Assistant

Blue View Builder • Tijuana

Remote
MXN 480,000 - 640,000
Business Operations Associate
Business Operations Associate

Landing • Ciudad de México

On-site
MXN 186,000 - 223,000
Health insurance
Parking on-site
Travel benefit: Landing Stays
Sales Manager SaaS
Sales Manager SaaS

Turtle Trax S.A. • Región Centro

On-site
MXN 300,000 - 540,000
10x Engineer
10x Engineer

SFR3 Fund • Estado de México

On-site
PHP 5,790,388 - 7,527,504
Staff Engineer - Distributed Systems
Staff Engineer - Distributed Systems

Highlevel • Monterrey

On-site
MXN 3,294,000 - 4,758,000
Executive Business Partner
Executive Business Partner

Landing • Xico

On-site
MXN 186,000 - 223,000
Christmas bonus
Grocery vouchers
Health insurance
+1
Growth Marketer
Growth Marketer

Mappa • Nuevo León

On-site
MXN 524,567 - 1,049,134
Competitive compensation + performance bonus
20 days PTO
Flexible hours + hybrid model
+1
Senior Software Engineer — Backend & Systems Design
Senior Software Engineer — Backend & Systems Design

Bax • Mexico

On-site
MXN 1,000,000 - 1,400,000
Full Stack Engineer
Full Stack Engineer

Reacher • Región Centro

On-site
MXN 1,373,155 - 1,716,444
High autonomy and visibility
Strong engineering-first culture
Impactful work with immediate user feedback
Product Owner
Product Owner

Johnson Controls, Inc. • San Pedro

Hybrid
MXN 700,000 - 1,100,000