Ingeniero de Producto: Soporte Técnico Bilingüe

The Toro Company; Chihuahua; Hybrid; MXN 391,000 - 580,000; Full time

Benefits offered by this job

Cafetería

Becas

Póliza dental

Seguro de gastos médicos mayores

Seguro de vida

Departamento médico

Voluntariado

Fondo de ahorro

Job summary

The Toro Company busca un Ingeniero de Soporte a Producto para actuar como enlace técnico entre ingeniería y operaciones en Juárez. Será responsable de pruebas, análisis de datos y seguimiento de cambios de diseño, con oportunidad de colaborar en proyectos de mejora y costos.

Se requieren 3–5 años de experiencia, ingeniería afín, inglés y español avanzados, y experiencia en CAD (SolidWorks, Creo/Pro-E, AutoCAD) y SAP. Trabajo en planta, con viaje ocasional.

Qualifications

• Ing. Mecánica, Mecatrónica o afín.
• 3–5 años de experiencia en diseño y manufactura.
• Diseño mecánico de piezas pequeñas y de alta precisión.
• Conocimiento básico de moldeo por inyección y herramental.
• Experiencia en fixtures de ensamble y pruebas.
• Experiencia en validación y pruebas de calidad.
• Conocimientos DFMEA, PFMEA y DFM.
• Conocimiento básico de estampado y conformado de metales.
• Inglés y español avanzados (bilinüe).
• Office (Excel, Word, PowerPoint).
• Experiencia CAD: SolidWorks, Creo/Pro-E o AutoCAD.
• ERP SAP.
• Capacidad de analizar datos técnicos y resolver problemas.

Responsibilities

• Actuar como enlace técnico entre Ingeniería en Riverside y Juárez para asegurar comunicación y cambios.
• Coordinar y ejecutar pruebas de validación, desempeño y calidad en productos existentes.
• Investigar y solucionar problemas técnicos y desarrollar acciones correctivas.
• Analizar e interpretar datos técnicos para apoyar decisiones y mejoras.
• Participar en proyectos de mejora de producto y reducción de costos.
• Colaborar con Ingeniería, Calidad, Manufactura, Compras y Supply Chain.
• Dar seguimiento a cambios de diseño y procesos con las partes interesadas.
• Elaborar y mantener documentación técnica y planes de validación.

Skills

Inglés avanzado

Español avanzado

Diseño mecánico

Análisis de datos

Comunicación técnica

Microsoft Office

SolidWorks

Creo/Pro/E

AutoCAD

SAP

DFMEA/PFMEA

Control de calidad

Education

Ingeniería Mecánica, Mecatrónica o afín

Tools

SolidWorks

Creo/Pro-E

AutoCAD

SAP

Microsoft Project

ERP/Project Management

Job description

The Toro Company busca un Ingeniero de Soporte a Producto para actuar como enlace técnico entre ingeniería y operaciones en Juárez. Será responsable de pruebas, análisis de datos y seguimiento de cambios de diseño, con oportunidad de colaborar en proyectos de mejora y costos.

Se requieren 3–5 años de experiencia, ingeniería afín, inglés y español avanzados, y experiencia en CAD (SolidWorks, Creo/Pro-E, AutoCAD) y SAP. Trabajo en planta, con viaje ocasional.