Global Localization Ops Specialist

Warner Bros. Entertainment; Ciudad de México; Presencial; MXN 719,000 - 1,080,000; Jornada completa

Descripción de la vacante

A global media company is seeking a Localization Operations Specialist in Mexico City. The role involves coordinating localization activities, managing vendor relationships, and ensuring project delivery. The ideal candidate has at least 3 years in production/localization, familiarity with digital workflows, and a college degree emphasizing translation or media. Strong project management, communication, and technical skills are essential for success in this dynamic environment.

Formación

• Minimum 3 years in production or localization.
• Extensive experience with localization production.
• Experience with digital workflows.
• Knowledge of business practices and basic finance.
• Familiarity with editorial and distribution systems.

Responsabilidades

• Coordinate materials and activities across Localization teams.
• Utilize in-house tooling for managing files.
• Ensure high levels of client satisfaction.
• Manage vendor assignments and capacity.
• Develop new workflows for localization.

Conocimientos

Production / localization experience

Project management

Communication

Technical skills

Educación

College degree in language translation, film, or related area

Herramientas

Project Management Tools

Word

Excel

Descripción del empleo

A global media company is seeking a Localization Operations Specialist in Mexico City. The role involves coordinating localization activities, managing vendor relationships, and ensuring project delivery. The ideal candidate has at least 3 years in production/localization, familiarity with digital workflows, and a college degree emphasizing translation or media. Strong project management, communication, and technical skills are essential for success in this dynamic environment.