ELT Content Editor & Developer — Custom Publishing

Pearson; México; Híbrido; MXN 300.000 - 540.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Private medical health plan

Home office support

Funeral assistance

Life insurance

15 working days vacation + birthday/le

Employee assistance program

Annual Incentive Plan

Descripción de la vacante

Pearson is seeking a detail-oriented Content Editor / Content Developer to join the Custom Publishing team. You will adapt English Language Teaching content for institutional clients worldwide, ensuring alignment with client briefs and Pearson standards.

The role emphasizes editorial quality assurance, vendor coordination, and file handling across global markets, with the opportunity to grow into broader project leadership while supporting internal teams and external collaborators in a hybrid

Formación

• Proven editorial experience in content development, editing, or publishing.
• Strong command of English with near-native proficiency.
• Excellent attention to linguistic accuracy and pedagogical appropriacy.

Responsabilidades

• Adapt Pearson ELT content to meet client needs, including curriculum alignment and localization.
• Edit and review content for quality, consistency, and alignment with briefs and standards.
• Coordinate with freelance authors, editors, and designers to ensure timely delivery.
• Prepare briefs, checklists, and instructions for external collaborators.
• Track project status using project management tools and maintain documentation.
• Take ownership of smaller projects and gradually handle broader responsibilities.
• Contribute to knowledge sharing and workflow improvements.

Conocimientos

Editorial experience

English proficiency

Attention to detail

Time management

Vendor coordination

Independent work

Educación

English Language Teaching background

Herramientas

Content management tools

Descripción del empleo

Pearson is seeking a detail-oriented Content Editor / Content Developer to join the Custom Publishing team. You will adapt English Language Teaching content for institutional clients worldwide, ensuring alignment with client briefs and Pearson standards.

The role emphasizes editorial quality assurance, vendor coordination, and file handling across global markets, with the opportunity to grow into broader project leadership while supporting internal teams and external collaborators in a hybrid