Voice Actor - Italian Speakers

Alignerr Corp.

Lombardia

A distancia

EUR 25.000 - 74.000

A tiempo parcial

Hace 4 días
Sé de los primeros/as/es en solicitar esta vacante

Una candidatura completa en un minuto

Currículum y carta de presentación personalizados, listos para enviar.

Supera los filtros ATS

Descripción de la vacante

Alignerr is seeking native Italian voice actors to record high-quality samples and evaluate AI speech for naturalness and expressiveness. You will work remotely on an hourly contract, recording Italian content from provided prompts and reviewing AI-generated outputs.

Ideal candidates are experienced in voice work with a professional home studio. This opportunity offers flexible scheduling and the potential for ongoing collaboration with leading AI teams.

Formación

  • Native or highly fluent Italian speaker with clear pronunciation.
  • Experienced in voice acting, narration, dubbing, or audiobook recording.
  • Well-equipped home recording setup with a quality microphone.
  • Ability to evaluate AI-generated speech and provide actionable feedback.
  • Attention to timing, rhythm and expressive delivery.

Responsabilidades

  • Record high-quality voice samples in Italian from provided scripts and prompts.
  • Evaluate AI-generated voice outputs for naturalness, pronunciation, tone and expressiveness.
  • Provide clear, constructive feedback to improve AI speech quality.
  • Review scripts to ensure accuracy, clarity and natural delivery.
  • Work independently and asynchronously — on your own schedule.

Conocimientos

Voice acting
Narration
Dubbing
Italian fluency
Pronunciation accuracy
Expressive delivery

Herramientas

Professional microphone
Quiet recording environment

Descripción del empleo

Voice Actor – Italian Speakers (AI Training)

What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of Italian speakers around the world? We're looking for professional Italian-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal content and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems sound more natural, expressive, and authentically human.

Voice Actor – Italian Speakers (AI Training)
About The Role

What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of Italian speakers around the world? We're looking for professional Italian-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal content and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems sound more natural, expressive, and authentically human.

This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed — just a trained voice, fluency in Italian, and a professional recording setup.

  • Organization: Alignerr
  • Type: Hourly Contract
  • Location: Remote
  • Commitment: Flexible, asynchronous schedule

Note: This work is AI-related but does not involve voice cloning.

What You'll Do
  • Record high-quality voice samples in Italian from provided scripts and prompts
  • Evaluate AI-generated voice outputs for naturalness, pronunciation, tone, and expressiveness
  • Provide clear, constructive feedback to improve the quality of AI-generated Italian speech
  • Review and refine scripts to ensure accuracy, clarity, and natural delivery
  • Work independently and asynchronously — fully on your own schedule
Who You Are
  • Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, dubbing, or similar fields
  • Native or highly fluent Italian speaker with a strong command of natural spoken Italian
  • Equipped with a high-quality microphone and a quiet, controlled recording environment
  • Able to deliver clear, expressive, and engaging vocal performances consistently
  • Detail-oriented when assessing pronunciation, intonation, rhythm, and tone
  • No prior AI or tech experience required
Nice to Have
  • Experience across multiple Italian regional accents or dialects
  • Background in broadcast, film dubbing, e-learning narration, or commercial voice-over
  • Familiarity with AI tools or audio evaluation workflows
  • Home studio setup with acoustic treatment
Why Join Us
  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 teams
  • Fully remote and flexible — record and review on your own schedule, from anywhere
  • Freelance autonomy with the structure of meaningful, task-based work
  • Make a direct, tangible impact on how AI understands and speaks Italian
  • High-performing contributors take on expanded roles and mentor incoming voice talent
  • Gain firsthand exposure to how advanced AI language and speech models are built and trained
  • Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch
Consigue la evaluación confidencial y gratuita de tu currículum.

o arrastra y suelta tu archivo aquí

Similar jobs

Puestos de trabajo similares que vale la pena comparar

Voice Actor - Italian Speakers
Voice Actor - Italian Speakers

Alignerr Corp. • Milano

A distancia
EUR 34.000 - 55.000
Fully remote work
Flexible schedule
Contract-based freelance work
Professional Voice Actor - Italian
Professional Voice Actor - Italian

Alignerr Corp. • Roma

A distancia
EUR 34.000 - 55.000
Professional Voice Actor - Italian
Professional Voice Actor - Italian

Alignerr Corp. • Lombardia

A distancia
EUR 34.000 - 83.000
Voice Actor - Italian Speakers
Voice Actor - Italian Speakers

Alignerr Corp. • Italia

A distancia
EUR 34.000 - 69.000
Remote Italian Voice Actor for AI Training
Remote Italian Voice Actor for AI Training

Alignerr Corp. • Milano

A distancia
EUR 34.000 - 55.000
Fully remote work
Flexible schedule
Contract-based freelance work
Remote Italian Voice Actor for AI Training
Remote Italian Voice Actor for AI Training

Alignerr Corp. • Lombardia

A distancia
EUR 25.000 - 74.000
Remote Italian Voice Actor for AI Training
Remote Italian Voice Actor for AI Training

Alignerr Corp. • Lombardia

A distancia
EUR 34.000 - 83.000
Italian Voice Actor - Remote AI Training Project
Italian Voice Actor - Remote AI Training Project

Alignerr Corp. • Italia

A distancia
EUR 34.000 - 69.000
Italian Native for Global AI Voice Training Flexible Hours
Italian Native for Global AI Voice Training Flexible Hours

Your Personal AI AS • Italia

A distancia
EUR 17.000 - 28.000
Flexible hours
Good pay
No experience required
Italian Language Expert
Italian Language Expert

Alignerr Corp. • Italia

A distancia
EUR 21.000 - 55.000
Autonomy
Variety
Global collaboration