Technical Writer...

Agap2 Italia; Parma; In loco; EUR 30.000 - 45.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Un'azienda di consulenza ingegneristica cerca un Technical Writer per redigere documentazione tecnica nel settore impiantistico. È richiesta esperienza pregressa come Technical Writer, competenza in strumenti di redazione e ottima conoscenza dell'italiano. Offriamo un ambiente stimolante e opportunità di crescita professionale. Posizione a Parma con flessibilità lavorativa.

Servizi

Ambiente dinamico e collaborativo

Opportunità di crescita professionale

Flessibilità lavorativa

Competenze

• Esperienza pregressa come Technical Writer o in ruoli correlati nel settore impiantistico o farmaceutico.
• Conoscenza approfondita degli strumenti di redazione tecnica.
• Capacità di tradurre concetti complessi in linguaggio chiaro.

Mansioni

• Creare documentazione tecnica e manuali utente.
• Mantenere gli standard di documentazione.
• Collaborare con team tecnici per acquisire conoscenze sui prodotti.

Conoscenze

Esperienza come Technical Writer

Conoscenza strumenti di redazione tecnica

Capacità di tradurre concetti complessi

Ottima padronanza della lingua italiana

Capacità di comunicare in inglese

Formazione

Diploma o laurea in discipline tecniche o umanistiche

Strumenti

Adobe FrameMaker

Microsoft Word

Adobe InDesign

Descrizione del lavoro

Posizione Aperta

Manualista Impianti

Azienda

AGAP2 Italia

Sede di Lavoro

Parma 🏢

Chi Siamo

Parte del Gruppo MoOngy, AGAP2 è una realtà consolidata nel mercato europeo, operante in 14 paesi con servizi di consulenza ingegneristica e IT. Dal 2018, AGAP2 Italia ha ampliato la sua presenza sul territorio nazionale, servendo una vasta gamma di settori tra cui Automotive, Aerospace, Industrial Automation, Energy, Oil & Gas, Betting & Gaming, Fashion & Luxury, Finance e Healthcare. Con oltre 800 dipendenti e un fatturato di €50M nel 2024, AGAP2 Italia si distingue per innovazione e eccellenza nel fornire soluzioni di alto livello ai suoi clienti.

Compiti

• Creazione di Documentazione: Redigere documentazione tecnica, manuali utente, procedure operative e guide di installazione per progetti nel settore impiantistico / farmaceutico 📝
• Standardizzazione: Mantenere gli standard di documentazione e assicurare la coerenza e la qualità dei materiali prodotti 📚
• Collaborazione: Collaborare con team tecnici e ingegneristici per acquisire conoscenze approfondite sui prodotti e i processi da documentare 🤝
• Revisione: Revisionare e aggiornare costantemente la documentazione esistente per garantire l'accuratezza e la pertinenza delle informazioni per fornite 🔄

Requisiti

• Esperienza pregressa come Technical Writer o in ruoli correlati, preferibilmente nel settore impiantistico / farmaceutico 📝
• Conoscenza approfondita degli strumenti di redazione tecnica e desktop publishing, come Adobe FrameMaker, Microsoft Word e Adobe InDesign 🖥️
• Conoscenza delle normative di settore (Direttiva Macchine, PED, ATEX)
• Capacità di tradurre concetti complessi in linguaggio chiaro e accessibile, adattandosi alle esigenze del pubblico di riferimento 📚
• Ottima padronanza della lingua italiana e capacità di comunicare in modo efficace anche in inglese 🇮🇹🇬🇧
• Diploma o laurea in discipline tecniche o umanistiche, con particolare focus sulla comunicazione tecnica 🎓

Benefici

• Ambiente Stimolante: Lavorare in un ambiente dinamico e collaborativo, con la possibilità di contribuire attivamente alla documentazione di progetti innovativi nel settore impiantistico / farmaceutico 💡
• Sviluppo Professionale: Opportunità di crescita e sviluppo professionale in un'azienda leader nel settore, con accesso a formazioni specifiche e programmi di sviluppo individuale 📈
• Flessibilità: Possibilità di lavorare in un ambiente flessibile, conciliando lavoro e vita personale in base alle proprie esigenze e preferenze 🕒

Unisciti a noi come Technical Writer e contribuisci alla creazione di documentazione di alta qualità per progetti impegnativi nel settore impiantistico / farmaceutico! 📝💼