Technical Documentation Engineer

Alpinestars; Asolo; In loco; EUR 35.000 - 50.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

A leading motorsports apparel company is seeking a Technical Documentation Engineer to join their R&D Team in Asolo. In this role, you'll create high-quality user manuals and technical documentation while collaborating with product managers and technical teams. A Bachelor’s degree in Engineering or Computer Science, strong English skills, and experience in technical writing are preferred. This opportunity is ideal for detail-oriented individuals wanting to work in a dynamic environment.

Competenze

• Strong English language proficiency is preferred at C2 level.
• Previous experience in Technical Writing will be considered a strong asset.
• Meticulous approach to work with strong attention to detail.

Mansioni

• Plan, research, write, publish and maintain high-quality technical documentation.
• Manage documentation projects and prioritise tasks efficiently.
• Liaise closely with product managers and technical teams.

Conoscenze

Excellent verbal and written communication skills

Attention to detail

Ability to work cross-functionally

Strong English language proficiency

Previous experience in Technical Writing

Formazione

Bachelor Degree in Engineering and/or Computer Science

Strumenti

MS Office (Word, Excel, PowerPoint)

Descrizione del lavoro

Alpinestars is the leading global performance motorsports apparel, protection and footwear manufacturer. For over 60 years the company has been providing the world’s best athletes and motorsports enthusiasts in the pursuit of performance excellence with the most technologically advanced products which fuse protection, innovation and style.

The company, thanks to outstanding and constantly innovative products, is in a powerful growth phase in the global market, reflecting the strengthening of the staff in order to join our great successful team.

Posizione:

We are currently on the lookout for a Technical Documentation Engineer to join our R&D Team and take ownership for the collection and release of technical documentation such as User Manuals, procedure related leaflets and booklets (for both internal and external use) for our Airbag Development Department.

In this role, you will be in charge of documentation focusing on product related standards and processes, working cross-functionally with the R&D team as well as external stakeholders when needed.

Main Responsibilities

• You will be entrusted with planning, researching, writing, publishing and maintaining high-quality content technical documentation such as user manuals, guides, leaflets, booklets as well as additional internal technical documentation.
• You will be responsible for the information architecture for the product, making sure to consider and satisfy the complex and at times overlapping needs of developers, technical personnel as well as final product users.
• You will work cross-functionally, liaising closely with product managers, the technical team as well as other relevant stakeholders to define and identify the documentation needs and user cases, so that the documentation will effectively reflect the specific product features and functionality.
• You will be a relationship builder – Able to build and nurture strong working relationships with subject matter experts, technical leads as well as both internal and external stakeholders.
• As you will be managing complex documentation projects, you will need to be able to organise and prioritise tasks, so to make sure to deliver excellent quality documentation within the agreed timelines.

Requisiti

• Bachelor Degree in Engineering and/or Computer Science will be considered a strong asset.
• Excellent verbal and written communication skills, as well as strong attention to detail and meticulous approach to work.
• Previous experience in Technical Writing will be considered a strong asset.
• Strong English language proficiency (C2 level preferred).
• Ability to work cross-functionally in a collaborative manner within a fast-paced, team-oriented environment.
• Working proficiency of MS Office tools (Word, Excel and PowerPoint particularly).

Altre informazioni

Location – Asolo (TV)