Tech Lawyer

Maxima Roma; Roma; Ibrido; EUR 50.000 - 70.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Maxima Roma cerca una figura in ambito legale-tech per integrare competenze giuridiche, economico-finanziarie e padronanza delle tecnologie digitali, con focus sull’AI.

La persona lavorerà a diretto contatto con l’Avv. Giallombardo, supportando contratti, due diligence e sviluppo di strumenti e processi, con attenzione all’accuratezza e alla tracciabilità delle fonti.

Competenze

• Laurea in Giurisprudenza o economia/ingegneria, coerente con il ruolo.
• Conoscenze solide di diritto commerciale e societario e applicazione della tecnologia ai servizi legali.

Mansioni

• Analisi, redazione e revisione di contratti e documenti societari.
• Supporto a due diligence e operazioni straordinarie con piattaforme AI.
• Utilizzo di strumenti AI per ricerca giuridica, contrattualistica e analisi dati economico-finanziari.
• Sviluppo di modelli documentali, procedure di automazione e gestione della conoscenza.
• Verifica critica degli output dell’AI per accuratezza e riservatezza.

Conoscenze

Analisi legale

Inglese professionale

No-code/low-code

Formazione

Laurea in Giurisprudenza, Economia e Commercio o Ingegneria Informatica

Strumenti

Piattaforme AI

Descrizione del lavoro

Roma | Modalità ibrida

Per il nuovo team dell’Avv. Renato Giallombardo cerchiamo una figura capace di integrare competenze giuridiche, sensibilità economico-finanziaria e padronanza delle tecnologie digitali, con particolare attenzione all’utilizzo dell’intelligenza artificiale nell’attività professionale.

La persona selezionata lavorerà a diretto contatto con l’Avv. Giallombardo, contribuendo sia all’assistenza ai clienti in ambito commerciale, societario e M&A, sia allo sviluppo di strumenti e processi che migliorino la qualità e l’efficienza del lavoro del team.

Attività principali

• Analisi, redazione e revisione di contratti, pareri e documentazione societaria, secondo le competenze e le qualifiche possedute.
• Supporto alle attività di due diligence e alle operazioni straordinarie mediante piattaforme di analisi documentale e AI.
• Utilizzo e valutazione di strumenti AI per la ricerca giuridica, la contrattualistica e l’analisi di dati economico-finanziari.
• Sviluppo di modelli documentali, procedure di automazione e sistemi di organizzazione della conoscenza.
• Verifica critica degli output generati dall’AI, con attenzione all’accuratezza, alla riservatezza e alla tracciabilità delle fonti.

Profilo ricercato

• Laurea in Giurisprudenza, Economia e Commercio o Ingegneria Informatica, accompagnata da un percorso coerente con il ruolo.
• Solide conoscenze di diritto commerciale e societario per i profili giuridici; comprovata esperienza nell’applicazione della tecnologia ai servizi legali o alle operazioni societarie per i profili economici e informatici.
• Esperienza concreta e abituale nell’utilizzo di piattaforme AI in ambito legal e finance.
• Capacità di analisi, precisione nella scrittura e attitudine a tradurre problemi complessi in soluzioni operative.
• Buona padronanza dell’inglese professionale.
• Autonomia, curiosità intellettuale e propensione a lavorare in un team in fase di costruzione.

Costituiscono elementi preferenziali l’esperienza in studi legali, società di consulenza o imprese Legal Tech, la familiarità con operazioni M&A e le competenze in automazione documentale, analisi dei dati e strumenti no-code/low-code.

L’opportunità

Partecipare alla costruzione di un nuovo team, lavorando su incarichi complessi e contribuendo in prima persona all’integrazione della tecnologia nella consulenza legale e societaria.

Sede di lavoro: Roma, con modalità ibrida. Ruolo e condizioni di collaborazione saranno definiti in funzione dell’esperienza e delle competenze.