Senior Localization Quality Leader MT & Human QA (Rome HQ)

Translated Srl; Roma; In loco; EUR 50.000 - 70.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

A leading AI-enabled translation services provider in Rome is seeking a Senior Localization Quality Manager to drive quality initiatives for human and machine translation. The role includes managing quality activities, collaborating with clients, and improving workflows while maintaining high-quality standards. If you have 5+ years of experience in localization and excellent communication skills, this position offers a dynamic work environment with growth opportunities.

Servizi

Career support and personalized business coaching

Access to wellness facilities including swimming pool and sauna

Company retreats and networking events

Competenze

• 5+ years experience in the localization industry focused on Quality Management.
• Excellent knowledge of English and preferably another language.
• Proven experience with human and machine translation quality best practices.

Mansioni

• Define quality requirements for translation workflows.
• Manage linguistic assets including MT, glossaries, and style guides.
• Analyze quality metrics and define improvement plans based on data.

Conoscenze

Quality Management

Analytical Skills

Interpersonal Skills

Communication Skills

Bilingual Proficiency

Formazione

University studies in business, management or translation

Descrizione del lavoro

A leading AI-enabled translation services provider in Rome is seeking a Senior Localization Quality Manager to drive quality initiatives for human and machine translation. The role includes managing quality activities, collaborating with clients, and improving workflows while maintaining high-quality standards. If you have 5+ years of experience in localization and excellent communication skills, this position offers a dynamic work environment with growth opportunities.