Remote English-to-Danish Patent Translator: Biology & Mechanics

Welocalize; Cremona; Remoto; EUR 50.000 - 70.000; Part-time

Descrizione del lavoro

A leading language services provider is looking for an experienced English into Danish Patent Translator with expertise in Biology and Mechanics. You will be responsible for translating patent documents and UI text, utilizing XTM as your CAT tool. The ideal candidate is a native Danish speaker with a degree in linguistics or translation, proficient in English communication. This is a freelance, remote position with an expected workload of 2,000-5,000 words.

Competenze

• Minimum 2 years' experience in patent translation.
• Experience in patent translation related to Biology and Mechanics.
• Excellent English communication skills required.

Mansioni

• Implement live patent translation from English into Danish.
• Specialize in translating UI text and patents in Electricity.
• Work with CAT Tool XTM.

Conoscenze

Patent translation experience

Proficient in Biology and Mechanics

Excellent communication skills in English

Native fluency in Danish

Ability to follow instructions

Formazione

Degree in linguistics or translation

Strumenti

XTM

Descrizione del lavoro

A leading language services provider is looking for an experienced English into Danish Patent Translator with expertise in Biology and Mechanics. You will be responsible for translating patent documents and UI text, utilizing XTM as your CAT tool. The ideal candidate is a native Danish speaker with a degree in linguistics or translation, proficient in English communication. This is a freelance, remote position with an expected workload of 2,000-5,000 words.