#LavoraconUNIPD - mobilità “di comparto” - Collaboratore ed Esperto Linguistico (C.E.L.) - ling[...]

Dipartimento della Funzione Pubblica; Veneto; On-site; EUR 34,000 - 42,000; Part time

Job summary

Un'innovativa opportunità presso l'Università degli Studi di Padova per diventare Collaboratore ed Esperto Linguistico. Questa posizione richiede una solida conoscenza della lingua inglese e competenze didattiche per supportare l'apprendimento linguistico degli studenti. Il candidato ideale avrà la responsabilità di progettare e implementare attività didattiche, collaborare nella creazione di prove e test, e utilizzare strumenti tecnologici per la didattica. Se sei un madrelingua inglese con passione per l'insegnamento e desideri contribuire a un ambiente accademico stimolante, questa posizione è per te.

Qualifications

• Madrelinguismo in inglese e adeguata conoscenza della lingua italiana.
• Conoscenze riguardanti l’uso della tecnologia nell’insegnamento.
• Conoscenza dei materiali disponibili per la didattica delle lingue e, in particolare, della lingua inglese
• Conoscenza della didattica e della valutazione dell’apprendimento della lingua inglese
• Conoscenze riguardanti l’uso della tecnologia nell’insegnamento della lingua inglese
• Conoscenze informatiche di software per la creazione di materiali online per la didattica e l’accertamento linguistico
• Ottima predisposizione ad apprendere tecniche nuove necessarie alla creazione di materiali di apprendimento online
• Ottime capacità di lavorare in gruppo e di relazionarsi con utenti, “interni” ed “esterni”
• Madrelinguismo: essere di madrelingua inglese, con ciò intendendosi i cittadini italiani o stranieri che per derivazione familiare o vissuto linguistico abbiano la capacità di esprimersi con naturalezza nella lingua inglese
• Idonea qualificazione e competenza nello svolgimento di attività didattica integrativa finalizzata allo apprendimento linguistico della lingua inglese
• Adeguata conoscenza della lingua italiana: per i candidati di cittadinanza diversa da quella italiana

Responsibilities

• Svolgimento di attività didattiche integrative per l'apprendimento della lingua inglese.
• Collaborazione alla creazione e correzione di prove e test di profitto.
• Svolgimento di ogni altra attività disciplinata dalla normativa nazionale vigente e dal “Regolamento per il reclutamento e la disciplina del rapporto di lavoro dei Collaboratori ed Esperti Linguistici (C.E.L.)” della Università degli Studi di Padova, emanato con D.R. n. 2637 del 31/07/2020.

Skills

Ottima conoscenza della lingua inglese

Conoscenza scientifica delle forme e delle strutture della lingua inglese

Conoscenza della didattica e della valutazione dell’apprendimento della lingua inglese

Ottime capacità di lavorare in gruppo

Capacità comunicativa e assertiva

Education

Laurea ex D.M. n. 270/2004

Diploma universitario ex Legge n. 341/1990

Tools

Software per la creazione di materiali on-line

Job description

Università degli Studi di Padova – Avviso di procedura di mobilità “di comparto” n. 2025MV02

Descrizione:

Al fine di adempiere alle disposizioni in materia di mobilità del personale ex art. 30 del D.Lgs. n. 165/2001 e s.m.i., si rende noto che presso l’Università degli Studi di Padova sono ricopribili, per trasferimento, n. 3 posti, a tempo indeterminato e parziale (con impegno orario pari a n. 500 ore su base annua), per Collaboratore ed Esperto Linguistico (C.E.L.), di seguito precisati:

Collaboratore ed Esperto Linguistico (C.E.L.) – Lingua inglese.

1. Svolgimento di attività didattiche integrative finalizzate all’apprendimento della lingua inglese da parte degli studenti, attività di formazione linguistica non curriculari per studenti e personale dell’Ateneo e altre attività di sostegno e servizio in campo linguistico, in modalità in presenza, on-line e relativa elaborazione di materiale;
2. Collaborazione alla creazione, alla somministrazione e alla correzione di prove e test di profitto: in itinere, di fine corso e di idoneità;
3. Svolgimento di ogni altra attività disciplinata dalla normativa nazionale vigente e dal “Regolamento per il reclutamento e la disciplina del rapporto di lavoro dei Collaboratori ed Esperti Linguistici (C.E.L.)” della Università degli Studi di Padova, emanato con D.R. n. 2637 del 31/07/2020.

Requisiti:

1. Ottima conoscenza della lingua inglese e competenza nei suoi usi orali e scritti;
2. Conoscenza scientifica delle forme e delle strutture della lingua inglese;
3. Conoscenza dei materiali disponibili per la didattica delle lingue e, in particolare, della lingua inglese;
4. Conoscenza della didattica e della valutazione dell’apprendimento della lingua inglese;
5. Conoscenze riguardanti l’uso della tecnologia nell’insegnamento della lingua inglese;
6. Conoscenze informatiche di software per la creazione di materiali on-line per la didattica e l’accertamento linguistico;
7. Ottima predisposizione ad apprendere tecniche nuove necessarie alla creazione di materiali di apprendimento on-line;
8. Ottime capacità di lavorare in gruppo e di relazionarsi con utenti, “interni” ed “esterni”;
9. Ottime capacità di gestire e organizzare il proprio lavoro anche in situazioni di richieste pressanti;
10. Adeguata conoscenza della lingua italiana per le necessità funzionali legate all’attività;
11. Capacità comunicativa, assertiva e propensione al lavoro in team;
12. Laurea ex D.M. n. 270/2004 oppure Laurea ex D.M. n. 509/1999, equiparata ai sensi del D.I. 09/07/2009, oppure Diploma universitario delle Scuole dirette a fini speciali ex D.P.R. n. 162/1982, equiparato ai sensi del D.I. 11/11/2011, oppure Diploma universitario ex Legge n. 341/1990, equiparato ai sensi del D.I. 11/11/2011 conseguiti in Italia, o titolo equivalente o superiore, ovvero titolo universitario straniero equivalente;
13. Madrelinguismo: essere di madrelingua inglese, con ciò intendendosi i cittadini italiani o stranieri che per derivazione familiare o vissuto linguistico abbiano la capacità di esprimersi con naturalezza nella lingua inglese;
14. Idonea qualificazione e competenza nello svolgimento di attività didattica integrativa finalizzata allo apprendimento linguistico della lingua inglese;
15. Adeguata conoscenza della lingua italiana: per i candidati di cittadinanza diversa da quella italiana.

Valutazione: Per titoli e colloquio

Stato: Aperto

Data apertura candidature: 14 Febbraio 2025 14:30

Data chiusura candidature: 17 Marzo 2025 14:00

Numero di posti: 3

Ente di riferimento: Universita’ degli Studi di Padova