Junior Technical Writer – DTC & Automotive Documentation

STAR7 S.p.A.; Piemonte; Vor Ort; EUR 25.000 - 30.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Piano di welfare annuale

Assicurazione sanitaria integrativa

Orario di lavoro flessibile

Zusammenfassung

STAR7, sede di Torino, cerca un Technical Writer Junior – Categoria Protetta L. 68/99 per lavorare nel team DTC (Diagnostic Trouble Codes).

Lavorerai a Torino inserito nel team documentazione tecnica, con interesse per mondo AG&CE e attenzione ai dettagli.

Le attività principali includono redigere e aggiornare documentazione, collaborare con ingegneri, creare contenuti per manuali e knowledge base, verificare coerenza, supportare standardizzazione, revisioni e traduzioni.

Qualifikationen

• Diploma tecnico in elettrica/elettronica richiesto.
• Interesse per automotive e sistemi diagnostici.
• Buona capacità di scrittura tecnica e organizzazione.
• Conoscenza base di codici DTC e diagnostica veicolo consigliata.
• Buona conoscenza dell'inglese tecnico.
• Conoscenza MS Office e strumenti di documentazione.

Aufgaben

• Redigere e aggiornare documentazione tecnica relativa ai codici guasto DTC.
• Collaborare con ingegneri, diagnostici e team di validazione per raccogliere informazioni tecniche.
• Creare contenuti chiari e strutturati per manuali, procedure diagnostiche e knowledge base.
• Verificare accuratezza, coerenza e conformità della documentazione tecnica.
• Supportare la standardizzazione dei contenuti secondo linee guida aziendali.
• Gestire revisioni documentali e versioning.
• Tradurre informazioni tecniche complesse in contenuti comprensibili per utenti tecnici e officine.

Kenntnisse

Scrittura tecnica

Conoscenza base DTC

Inglese tecnico

Elettronica automobilistica

Ausbildung

Diploma tecnico in elettrica/elettronica

Tools

MS Office

ALM/PLM tools

CMS documentali

Jobbeschreibung

STAR7, sede di Torino, cerca un Technical Writer Junior – Categoria Protetta L. 68/99 per lavorare nel team DTC (Diagnostic Trouble Codes).

Lavorerai a Torino inserito nel team documentazione tecnica, con interesse per mondo AG&CE e attenzione ai dettagli.

Le attività principali includono redigere e aggiornare documentazione, collaborare con ingegneri, creare contenuti per manuali e knowledge base, verificare coerenza, supportare standardizzazione, revisioni e traduzioni.