INGEGNERE MECCANICO TECHNICAL WRITER

LaRisorsaUmana.it; Parma; In loco; EUR 30.000 - 40.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Un'agenzia di selezione del personale cerca un Ingegnere Meccanico Technical Writer per un'azienda del settore impiantistica alimentare. Il candidato ideale si occuperà di analisi, aggiornamento dei manuali e collaborazione con l'Ufficio Tecnico. Richiesta una laurea in Ingegneria Meccanica e buona conoscenza dell'inglese tecnico. Si offre inserimento diretto con contratto CCNL Metalmeccanica Industria.

Competenze

• Esperienza pregressa, anche minima, nella redazione di documentazione tecnica per macchine e/o impianti.
• Buona capacità di lettura del disegno tecnico.
• Conoscenza delle normative di sicurezza (Direttiva Macchine 2006/42/CE).

Mansioni

• Analisi della documentazione tecnica.
• Aggiornamento della documentazione a seguito modifiche progettuali.
• Collaborazione con l'Ufficio Tecnico per raccolta dati.

Conoscenze

Analisi della documentazione tecnica

Elaborazione e aggiornamento manuali

Produzione di illustrazioni tecniche

Buona conoscenza della lingua inglese

Familiarità con software CAD 2D/3D

Formazione

Laurea in Ingegneria Meccanica o titolo equivalente

Strumenti

Adobe InDesign

FrameMaker

Descrizione del lavoro

La Risorsa Umana, Agenzia per la Ricerca e Selezione del Personale - PARMA - per azienda specializzata in impiantistica industriale per il settore alimentare, ricerca INGEGNERE MECCANICO TECHNICAL WRITER.

La risorsa inserita per potenziamento del team tecnico, si occuperà di:

• Analisi della documentazione tecnica
• Elaborazione, aggiornamento dei manuali d'uso e manutenzione e installazione delle macchine (in lingua italiana e inglese)
• Preparazione di schede tecniche, fascicoli di prodotto e documentazione a corredo delle linee complete
• Produzione di illustrazioni tecniche, schemi e tavole esplicative a supporto dei manuali
• Aggiornamento della documentazione a seguito modifiche progettuali o normative
• Collaborazione con l'Ufficio Tecnico e Ufficio R&D per raccolta dati e informazioni sui prodotti
• Assicurare che la documentazione sia conforme alle normative CE, direttive macchine e standard igienico alimentari applicabili
• Eventuale supporto nella traduzione tecnica
• Laurea in Ingegneria Meccanica o titolo equivalente
• Esperienza pregressa, anche minima, nella redazione di documentazione tecnica per macchine e/o impianti
• Buona capacità di lettura del disegno tecnico e conoscenza delle normative di sicurezza (Direttiva Macchine 2006/42/CE, marcatura CE, ecc)
• Buona conoscenza della lingua inglese tecnica scritta
• Familiarità con software CAD 2D/3D
• Padronanza degli strumenti di Office Automation e software specifici per la manualistica tecnica (Adobe InDesign, FrameMaker o similari)

Orario: 8.00 - 17.00 da lunedì a venerdì con 1 ora di pausa pranzo

Sede: zona Poviglio (RE)

Si offre inserimento diretto CCNL Metalmeccanica Industria

Il presente annuncio è rivolto ad entrambi i sessi, ai sensi delle leggi 903/77 e 125/91 e in conformità alla UNI PdR 125:2022, e a persone di tutte le età e tutte le nazionalità, ai sensi dei decreti legislativi 215/03 e 216/03.

Per maggiori informazioni o per inviare il curriculum: [e-mail]