Global English Editor & Content Strategist for Finance

Money.it; Roma; In loco; EUR 50.000 - 70.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Un'importante testata giornalistica cerca un English Editor & Content Manager a Roma. La figura sarà fondamentale per la creazione di contenuti originali e per la supervisione delle traduzioni dall'italiano all'inglese. Il candidato ideale ha esperienza in redazioni, è madrelingua inglese e possiede ottima conoscenza dell'italiano. Si offre inserimento in un team giovane e dinamico, con contratto commisurato all'esperienza.

Servizi

Team giovane e professionale

Sede di lavoro nel cuore di Roma

Retribuzione commisurata all'esperienza

Competenze

• Madrelingua inglese (indispensabile).
• Ottima conoscenza della lingua italiana scritta e parlata.
• Esperienza in redazioni giornalistiche o content marketing.

Mansioni

• Scrittura di articoli in lingua inglese su economia e finanza.
• Traduzione e adattamento di articoli dall'italiano all'inglese.
• Gestione del calendario editoriale della versione inglese.

Conoscenze

Madrelingua inglese

Ottima conoscenza della lingua italiana

SEO Optimization

Capacità di tradurre concetti economici

Flessibilità e precisione

Strumenti

WordPress

Descrizione del lavoro

Un'importante testata giornalistica cerca un English Editor & Content Manager a Roma. La figura sarà fondamentale per la creazione di contenuti originali e per la supervisione delle traduzioni dall'italiano all'inglese. Il candidato ideale ha esperienza in redazioni, è madrelingua inglese e possiede ottima conoscenza dell'italiano. Si offre inserimento in un team giovane e dinamico, con contratto commisurato all'esperienza.