Cameriera/e ai piani- Stagione 2026 -Borgo San Felice Resort

Relais & Châteaux; Castelnuovo Berardenga; In loco; EUR 20.000 - 30.000; Part-time

Descrizione del lavoro

Un prestigioso resort in Toscana cerca un/una assistente governante per mantenere l'ordine e la pulizia delle camere e degli spazi comuni. Il candidato ideale deve avere almeno un anno di esperienza in un ruolo simile e una buona conoscenza delle lingue italiana e inglese. Offriamo un contratto stagionale con benefit come vitto, alloggio e formazione. Lavoro full time con orario da lunedì a domenica, in un ambiente di lavoro di alto livello.

Servizi

Contratto stagionale a tempo determinato

Vitto e alloggio

Formazione interna

Welfare aziendale

Competenze

• Almeno 1 anno di esperienza in un ruolo simile in strutture di alto livello.
• Eccellenti competenze linguistiche in italiano e inglese.
• Capacità di lavorare in modo preciso e responsabile.
• Attitudine a lavorare in squadra.

Mansioni

• Pulire e riordinare camere e spazi comuni.
• Effettuare il rinnovo della biancheria e il riassetto delle camere.
• Svolgere il servizio di turn down in serata.
• Controllare lo stato delle camere e l'inventario al momento della partenza degli ospiti.
• Preparare un rapporto giornaliero per la Governante.

Conoscenze

Conoscenza della lingua italiana

Conoscenza della lingua inglese

Professionalità

Flessibilità

Precisione

Senso di responsabilità

Rapidità nell'esecuzione del servizio

Predisposizione al lavoro di squadra

Formazione

Esperienza di almeno 1 anno in un ruolo analogo

Descrizione del lavoro

Descrizione dell'azienda

Immerso nel cuore del Chianti Classico, Borgo San Felice Resort è un Relais & Châteaux unico nel suo genere, nato da un intero borgo medievale sapientemente restaurato. La proprietà offre agli ospiti un’esperienza autentica di dolce vita italiana, con piscina, The Botanic Spa, ristoranti gourmet e suggestivi edifici storici.

Accanto all’ospitalità, Borgo San Felice è anche tenuta vinicola di eccellenza, con una produzione riconosciuta a livello internazionale: dal Chianti Classico al Brunello di Montalcino fino ai vini di Bolgheri. L’Enoteca e le cantine interne permettono agli ospiti di scoprire il legame profondo tra territorio e viticoltura, attraverso degustazioni e percorsi dedicati.

Qui l’arte dell’accoglienza si intreccia con la cultura del vino e della gastronomia: dalla cucina stellata del Ristorante Poggio Rosso ai sapori autentici dell’Osteria Il Grigio, ogni esperienza è arricchita dai vini della tenuta e dall’atmosfera unica del borgo. Borgo San Felice non è solo un resort, ma una destinazione dove lusso, tradizione e innovazione convivono armoniosamente.

Located in the heart of Chianti Classico, Borgo San Felice Resort is a Relais & Châteaux property set within a beautifully restored medieval village. The resort offers guests an authentic taste of the Italian dolce vita, with a swimming pool, The Botanic Spa, gourmet restaurants, and historic buildings.

Alongside hospitality, Borgo San Felice is also a renowned wine estate, producing internationally acclaimed wines such as Chianti Classico, Brunello di Montalcino, and Bolgheri. Guests can explore the cellars and Enoteca, discovering the deep connection between territory and winemaking through tastings and curated experiences.

Here, hospitality blends seamlessly with wine culture and gastronomy: from Michelin-starred dining at Ristorante Poggio Rosso to authentic Tuscan flavors at Osteria Il Grigio, every experience is enhanced by the estate’s wines and the unique atmosphere of the village. Borgo San Felice is not just a resort, but a destination where luxury, tradition, and innovation coexist harmoniously.

Descrizione del lavoro

Riportando all’Assistente Governante ai piani, si occupa di:

• pulire e riordinare le camere e gli spazi comuni
• effettuare il rinnovo giornaliero della biancheria, riassettare la camera e riordinare gli oggetti e/o gli effetti personali dell’ospite
• svolgere il turn down service nella fascia serale
• verificare lo stato della camera e l’inventario della dotazione al momento della partenza dell’ospite
• redigere il rapportino giornaliero per la Governante

Reporting to the Assistant Floor Housekeeper, she/he is responsible for:

• cleaning and tidying guest rooms and common areas
• carrying out the daily linen change, refreshing the room, and reorganizing the guest’s items and/or personal belongings
• performing the evening turn down service
• checking the condition of the room and the inventory of amenities when the guest is departing

preparing the daily report for the Housekeeper

Qualifiche

• Esperienza di almeno 1 anno in un ruolo analogo, maturata in contesti simili o in strutture di alto livello
• Ottima conoscenza della lingua italiana e della lingua inglese
• Professionalità, flessibilità, precisione, senso di responsabilità e rapidità nell’esecuzione del servizio
• Spiccata predisposizione al lavoro di squadra

• At least 1 year of experience in a similar role, gained in comparable environments or high-end establishments
• Excellent knowledge of Italian and English
• Professionalism, flexibility, accuracy, sense of responsibility, and efficiency in service delivery
• Strong aptitude for teamwork

Informazioni aggiuntive

Si offre:

• Contratto stagionale a tempo determinato con inizio previsto a Marzo/Aprile 2026 e con possibilità di conferma per la stagione successiva
• CCNL Turismo forfettizzato
• Disponibilità full time da lunedì a domenica, con un giorno di riposo
• Vitto e alloggio (appartamento condiviso con camera doppia)
• Utenze alloggio a carico dell’azienda
• Formazione interna sia gestionale che operativa
• azione specifica sui criteri di valutazione Relais & Châteaux e sulle principali normative vigenti
• Inserimento nel circuito HR Relais & Châteaux
• Welfare aziendale con valutazione mensile
• Accesso ai servizi dell’hotel nel rispetto della policy aziendale, con agevolazioni esclusive
• Programma Relais Team by Relais & Châteaux

We offer:

• Seasonal fixed-term contract starting March/April 2026
• Flat-rate Tourism CCNL
• Full-time availability from Monday to Sunday, with one day off
• Board and lodging (apartment with shared double room)
• Company-covered housing utilities
• Internal training at both management and operational levels
• Specific training on Relais & Châteaux evaluation criteria and current regulations
• HR circuit integration plan Relais & Châteaux
• Company welfare with monthly assessment
• Access to hotel services in compliance with company policy, with exclusive discounts
• Relais Team program by Relais & Châteaux

Invia il tuo CV completo di fotografia e di autorizzazione al trattamento dei dati personali in conformità al Regolamento UE n. 2016/679 GDPR e saranno utilizzati esclusivamente per la selezione in corso. L’offerta di lavoro si intende riferita ad entrambi i sessi secondo il disposto delle leggi 903/77 e 125/91. Non verranno prese in considerazione candidature che non rispecchino i requisiti richiesti