Back Office Tecnico-Commerciale EN/DE (f/m/nb)

Randstad NV; Terre del Reno; Sur place; EUR 28 000 - 32 000; Plein temps

Résumé du poste

Randstad Talent Selection ricerca un profilo con competenze tecnico-commerciali per una solida realtà del settore metalmeccanico con sede a Terre del Reno (FE).

In questa posizione, sarai l’anello di congiunzione tra l’ufficio commerciale, la produzione e il cliente finale, garantendo che ogni ordine rispetti le specifiche tecniche richieste.

Qualifications

• L screening del disegno meccanico è fondamentale per la comprensione delle distinte e delle specifiche prodotto.
• Esperienza di 2–3 anni in ruoli Back Office Commerciale o Tecnico nel settore metalmeccanico/industriale.
• Ottima conoscenza dell'inglese e del tedesco.
• Formazione tecnica o economica pertinente.

Responsabilités

• Interfaccia tecnica tra rete vendita, produzione e cliente finale per garantire corretta interpretazione di richieste e specifiche.
• Gestione ciclo ordini: inserimento, monitoraggio e verifica di fattibilità tecnica nei sistemi gestionali.
• Gestione relazioni con clienti internazionali (EN/DE) e supporto su specifiche prodotto e resi tecnici.
• Supporto alle fiere internazionali e all’accoglienza clienti esteri con supporto tecnico-commerciale allo stand.

Connaissances

Lettura disegno meccanico

Interfaccia commerciale-tecnica

Lingue inglese e tedesco

Problem solving tecnico

Precisione metodologica

Orientamento al cliente

Formation

Diploma o laurea ad indirizzo tecnico o economico

Description du poste

Randstad Talent Selection ricerca un profilo con competenze tecnico-commerciali per una solida realtà del settore metalmeccanico con sede a Terre del Reno (FE).

In questa posizione, la precisione gestionale si unisce alla competenza tecnica: sarai l’anello di congiunzione tra l’ufficio commerciale, la produzione e il cliente finale, garantendo che ogni ordine rispetti le specifiche tecniche richieste.

Cosa Offriamo

• Sede di lavoro: Terre del Reno (FE).

• Orario: Lunedì – Venerdì, 08:30 – 17:30.

• Inquadramento: Inserimento diretto con RAL indicativa tra €28K e €32K, valutata in base alla reale competenza tecnica maturata.

Retribuzione annua: 28000€ - 32000€

esperienza

2 anni

responsabilità

Il ruolo prevede una gestione evoluta del ciclo dell'ordine, dove la componente tecnica è parte integrante del quotidiano:

• Interfaccia Tecnica: Supporto alla rete vendita nella corretta interpretazione delle richieste del cliente, con particolare attenzione alla lettura e analisi del disegno meccanico.

• Gestione Ciclo Ordini: Inserimento e monitoraggio degli ordinativi, verificando la fattibilità tecnica e la coerenza dei dati nei sistemi gestionali.

• Customer Service Tecnico: Gestione delle relazioni con clienti internazionali (lingue EN/DE), fornendo supporto su specifiche di prodotto, resi tecnici e tempistiche di produzione.

• Supporto Fieristico Internazionale: Partecipazione alle principali manifestazioni di settore in territorio europeo, affiancando la forza vendita nell'accoglienza dei clienti esteri e fornendo supporto tecnico-commerciale allo stand.

requisiti

• Competenze Tecniche: Capacità di lettura del disegno meccanico (fondamentale per la comprensione delle distinte e delle specifiche di prodotto).

• Esperienza: Almeno 2-3 anni in ruoli di Back Office Commerciale o Tecnico presso aziende del settore metalmeccanico o industriale.

• Lingue: Ottima conoscenza dell'inglese e del tedesco.

• Formazione: Diploma o Laurea ad indirizzo tecnico o economico.

• Soft Skills: Precisione metodologica, orientamento al cliente e ottime doti di problem-solving tecnico.

Il presente annuncio è rivolto a persone di genere femminile (F), maschile (M) e non binario (NB) ai sensi della Legge n. 300/1970, del Decreto Legislativo n. 198/2006 e del Decreto Legislativo n. 96/2026 ed è aperta a qualsiasi persona nel rispetto della diversity e dell'inclusività. Ti preghiamo di leggere l'informativa sulla privacy Randstad (https://www.randstad.it/privacy/) ai sensi dell'art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati (GDPR).