automation sales engineer

Manpower, Inc.; Caronno Pertusella; On-site; EUR 42,000 - 64,000; Full time

Job summary

Manpower ricerca una figura AUT0MATION SALES ENGINEER per supportare proposte e vendite nel contesto di impianti industriali. Ruolo tecnico-commerciale: analisi requisiti, definizione architetture di automazione e preparazione offerte complete, con stretto collegamento al cliente e al team di progetto.

Si richiede diploma o laurea in Automazione/Elettronica, esperienza in automazione industriale e conoscenze PLC/HMI/SCADA, Siemens TIA Portal e Step 7. Trasferte Italia/estero.

Qualifications

• Diploma tecnico o laurea in Automazione/Elettronica/Meccatronica/Elettrica o equivalente.
• Esperienza nell’automazione industriale in contesto tecnico e commerciale.
• Conoscenze PLC/HMI/SCADA/ICSS e protocolli industriali Profinet, Modbus, Ethernet IP, OPC UA.
• Robotica, visione e componentistica per automazione.
• Industria 4.0, IoT, AI/ML, Digital Twin.
• Lettura schemi elettrici e lettura P&ID; progettazione e problem solving tecnico.
• Esperienza con Siemens TIA Portal e Step 7; conoscenza di altri ambienti.
• Orientamento al cliente e capacità analitiche.

Responsibilities

• Analisi dei requisiti presso i clienti e sopralluoghi.
• Studio della proposta tecnica e definizione architetture di automazione.
• Preparazione offerte tecnico-commerciali complete.
• Supporto alla negoziazione commerciale.
• Raccordo con UT interno e PM di progetto per integrazioni.
• Aggiornamento del CRM aziendale con stato delle trattative e dettagli di progetto.
• Trasferte in Italia e all’estero.

Skills

Analisi requisiti

Problem solving

Orientamento al cliente

Proposta tecnico-commerciale

Lettura P&ID

Vendita tecnica

Automazione industriale

Industry 4.0

PLC/HMI/SCADA

Education

Diploma tecnico o laurea in Automazione/Elettronica/Meccatronica/Elettrica

Tools

Siemens TIA Portal

Step 7

Schneider

Allen Bradley

ABB

AVEVA

Ignition

OPC UA

Job description

Manpower professional ricerca, per una nota realtà multinazionale italiana operante nel settore della progettazione e e realizzazione di impianti industriali, una figura da

AUTOMATION SALES ENGINEER

La persona sarà chiamata ad operare nelle seguenti attività:

• Analisi dei requisiti (Needs Assessment): condurre sopralluoghi e incontri approfonditi con i clienti per comprendere a fondo le loro sfide produttive e i requisiti tecnici specifici.
• Studio della proposta tecnica: definire le architetture di automazione più appropriate, integrandovi quando necessario i componenti standard con le tecnologie 4.0 (sensori IoT, algoritmi AI/ML, telecamere per la visione industriale, ecc.).
• Elaborazione della proposta: predisporre offerte tecnico-commerciali complete, che includano la documentazione tecnica, la stima dei costi e la chiara evidenziazione dei benefici economici e operativi.
• Supporto alla negoziazione: affiancare il team di vendita (o negoziare direttamente) supportando la trattativa con la sua conoscenza del prodotto e del mercato.
• Raccordo con UT interno: passaggio di consegna con il reparto operativo e stretta relazione con il PM di progetto per eventuali attività di supporto, integrazioni commerciali, connessione con il cliente.
• Aggiornamento del CRM: Mantenere aggiornato il sistema CRM aziendale con lo stato delle trattative, le specifiche tecniche e l'analisi dei progetti.

Competenze richieste e caratteristiche personali:

• Diploma Tecnico e/o Laurea in Automazione, Elettronica, Meccatronica, Elettrica o equivalente.
• Esperienza maturata nel mondo dell’automazione industriale nel contesto tecnico e commerciale, preferibilmente nel settore oil & gas o dell’industria di processo.
• Automazione e controllo: PLC/HMI/SCADA/ICSS, protocolli industriali (Profinet, Modbus, Ethernet IP, OPC UA).
• Robotica, sistemi di visione e componentistica per automazione.
• Industria 4.0 e Digital Automation (IoT, manutenzione predittiva, AI/ML, integrazione software-hardware, Digital Twin).
• Elettrotecnica: lettura schemi, selezione componenti di potenza e controllo.
• Lettura P&ID e capacità di progettazione e problem solving tecnico.
• Esperienza con Siemens TIA Portal e Step 7 (standard/safety, anche ridondati); gradita conoscenza di altri ambienti (Schneider, Allen Bradley, ABB, AVEVA, Ignition).
• Orientamento al cliente, capacità analitica e di proposta.

L’attività potrà comportare trasferte in Italia e all’estero

Sede di lavoro: Caronno Pertusella (VA)