Assistente Vendite Export

Direction - Executive Search; Bologna; In loco; EUR 30.000 - 45.000; Tempo pieno

Descrizione del lavoro

Un'agenzia di ricerca e selezione del personale cerca un Export Sales Account per il settore dell'arredamento a Ozzano dell'Emilia. La risorsa, che deve avere una fluente conoscenza del tedesco, si occuperà di gestire clienti e distributori nei mercati DACH, comprendendo le esigenze del cliente e supportandolo nella personalizzazione dei prodotti. L'inserimento iniziale è a tempo determinato con possibilità di rinnovo a tempo indeterminato.

Competenze

• Fluente in tedesco (C1/C2), requisito indispensabile.
• Attitudine al rapporto con i clienti in contesti internazionali.
• Precedente esperienza in vendite e supporto al cliente.

Mansioni

• Gestire i rapporti con clienti e distributori nei mercati DACH.
• Comprendere e guidare le esigenze del cliente.
• Supportare la customizzazione dei prodotti con l'ufficio tecnico.
• Redigere offerte commerciali con gli Area Manager.
• Accompagnare il cliente fino alla firma del preventivo.
• Partecipare a fiere e meeting con i clienti.

Conoscenze

Conoscenza fluente della lingua tedesca

Ottima conoscenza della lingua inglese

Esperienza pregressa in ruoli commerciali

Esperienza nel settore arredamento

Descrizione del lavoro

Posizione Ricercata

Export Sales Account - arredamento

Caratteristiche dell'azienda

Azienda di medie dimensioni, attiva nel settore dell'arredamento di design, punto di riferimento per il Made in Italy di alta gamma. La società esporta i propri prodotti a livello internazionale, con una particolare attenzione ai mercati di lingua tedesca (DACH).

Job Description

La risorsa entrerà a far parte del Team Commerciale, riportando direttamente alla Direzione Commerciale e collaborando a stretto contatto con gli Area Manager ed il back office. Avrà un ruolo fortemente orientato alla relazione con il cliente nella fase pre-vendita, con l'obiettivo di garantire un supporto consulenziale qualificato e personalizzato.

Responsabilità principali

• Gestire i rapporti con clienti, studi di architettura / interior design e distributori dei mercati DACH, mantenendo un alto livello di servizio in lingua madre;
• Comprendere le esigenze del cliente e guidarlo nella consultazione del catalogo prodotti;
• Supportare il cliente nella definizione delle richieste di customizzazione, interfacciandosi con l'ufficio tecnico per verificare la fattibilità e seguirne lo sviluppo;
• Redigere le offerte commerciali in collaborazione con gli Area Manager, concordando prezzi, condizioni e scontistiche;
• Accompagnare il cliente fino alla firma del preventivo, monitorando ogni fase del processo pre-vendita;
• Partecipare a fiere di settore e a meeting con i clienti, rappresentando l'azienda con un approccio consulenziale ed orientato alla qualità.

Requisiti

• Conoscenza fluente della lingua tedesca (C1 / C2) - requisito vincolante;
• Ottima conoscenza della lingua inglese;
• Esperienza pregressa in ruoli commerciali con forte componente di relazione cliente, preferibilmente in contesti export;
• Gradita esperienza nel settore arredamento, luxury goods o contesti ad alto contenuto estetico e personalizzabile;

Tipo di impiego

Inserimento iniziale a tempo determinato con possibilità di rinnovo a tempo indeterminato

Sede

Ozzano dell'Emilia