Proofreader, Primers

Third Bridge Group; Mumbai; Hybrid; INR 700,000 - 1,200,000; Full time

Benefits offered by this job

Competitive salary

Paid time off (PTO)

Personal development reimbursement

Private medical insurance

Life insurance cover

Hybrid work options

Breakout area with games

Daily snacks and beverages

CSR volunteer days

Job summary

A leading investment research firm is seeking a Proofreader to join their Editorial team in Mumbai, India. This role offers a unique chance to refine your proofreading skills by ensuring high-quality content across various materials. Ideal candidates will have over 3 years experience, a keen eye for detail, and exceptional English language skills. The company fosters a hybrid work environment and provides excellent benefits, including paid time off and personal development programs.

Qualifications

• 3+ years’ experience in a proofreading/editorial role.
• Exceptional English spelling, grammar, and punctuation skills.
• Familiarity with financial content and business terminology preferred.

Responsibilities

• Proofread transcripts of technical conversations for accuracy.
• Format documents into templated styles.
• Turn around high-quality content to strict deadlines.

Skills

Research skills

Proofreading skills

Attention to detail

Communication skills

Education

Bachelor's degree

Job description

Third Bridge is a market‑leading investment research firm that provides integrated solutions to the world’s top investors and business leaders. We enable smarter, faster decisions through the combination of human insights and unique investor‑led content, supported by our global expert network. We serve over 1,000 investment firms and offer clients 24/7 coverage through our team of more than 1,400 employees located across 12 offices.

Job Description

At Third Bridge, we are expanding our coverage across companies and industries that interest the investment community. We are building the most extensive library of content on private equity and venture capital backed companies, enabling investors to identify, track, and research opportunities. You will join a new team with an ambitious mandate, gaining a start‑up experience within an established business.

Proofreader Role

We are recruiting a Proofreader for our Editorial team to ensure we consistently deliver high‑quality products. You will begin with our Primer product but will soon support multiple Third Bridge content types, offering a unique chance to learn diverse editorial approaches and a clear path for personal development.

Responsibilities

• Proofread transcripts of technical conversations to be completely accurate, grammatically sound, and aligned with internal guidelines.
• Format documents into templated styles.
• Research important information to confirm accuracy.
• Turn around high‑quality content to strict daily deadlines.
• Proactively resolve issues with stakeholders, make client‑centric decisions, and seek guidance when needed.
• Escalate transcription errors and style‑guide misalignments.
• Contribute to the development of internal guidelines and processes.

Candidate Profile

• Self‑starter who delivers results independently and prioritises effectively.
• Meticulous eye for detail with outstanding research and proofreading skills.
• Exceptional English spelling, grammar, and punctuation skills.
• Strong communication and collaboration abilities.

Benefits

• Competitive salary reflective of your skills and experience.
• 18 days paid time off (PTO), 8 fixed holidays, 1 floating holiday, 8 casual leaves (PTO increases with tenure).
• Personal development reimbursement and dedicated budget for learning programs and related qualifications.
• Private medical insurance, maternity benefits, and mental health events.
• Life insurance cover 4x the annual CTC, automatically enrolled from hire date.
• Hybrid work options, Work from Anywhere program, and flex days, subject to annual review.
• Breakout area with games such as foosball, table tennis, and PlayStation5.
• Daily snacks, tea, and coffee.
• 2 CSR days annually for volunteer work.
• Equal Opportunity Employer: Third Bridge fosters diversity and inclusion; all qualified applicants are considered without regard to protected status.

Requirements

• 3+ years’ experience in a proofreading/editorial role.
• Bachelor’s degree.
• Familiarity with financial content and business terminology preferred.
• Permission to work in the country of application by start date.

Seniority Level

• Associate

Employment Type

• Full‑time

Job Function

• Writing/Editing