Bids and Billing Manager (Dubbing)

Deluxe

Bengaluru

On-site

INR 1,500,000 - 2,700,000

Full time

14 days+
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

Deluxe in Bengaluru seeks a Bids & Billing Manager to lead bid creation, negotiate pricing, and manage vendor relationships. The role ensures accurate invoicing, timely payments, and continuous improvement aligned with Deluxe’s commercial goals.

You will oversee a local bids team, mentor members, and coordinate with LA stakeholders to resolve issues and maintain procurement records. Strong analytics and communication are essential.

Qualifications

  • Bachelor’s degree or equivalent in Post-Production, Localization, Business, or Finance.
  • 5+ years in vendor management, dubbing or related roles with cost control and invoicing focus.
  • Leadership experience in dubbing, localization, or media operations with team coaching.
  • Strong grasp of dubbing workflows, AV tech, and localization principles.
  • Experience with bid development, rate negotiation, and pricing structures.

Responsibilities

  • Lead bid creation, negotiating price, timeline, and service levels with vendors and stakeholders.
  • Review bids and quotes for accuracy and competitive advantage.
  • Develop bidding strategies aligned to organizational goals.
  • Maintain relationships with key dubbing vendors and conduct performance benchmarking.
  • Enter invoices and payments into finance systems and trackers; ensure timeliness.
  • Ensure invoices/POs are issued promptly and accounting data is updated.
  • Monitor billing queues to meet SLAs and escalate issues as needed.
  • Audit system data regularly for accuracy and compliance.
  • Lead, mentor, and develop the local bids team; manage workload and performance.
  • Serve as LA stakeholder contact to action requests and resolve escalations.

Skills

Vendor management
Bid development
Price negotiation
Leadership
Financial analysis
Communication
Strategic thinking
Analytical skills

Education

Bachelor's degree in Post-Production/ Localization/ Business/ Finance

Tools

Billing tools
Spreadsheets
Finance systems

Job description

Reports to: Senior Manager, Bids & Billing

Shift Requirement: This role operates on a Night Shift schedule (mandatory). Candidates must be available and willing to work night shift hours as a condition of employment.

Description of Position

The Bids & Billing Manager is a senior member of the local dubbing bids team which ensures the creation of winning title-bids that meet customer and Deluxe requirements. The candidate will be responsible for negotiations with vendors and partners to create competitive quotes, and ensuring that invoices and payments are performed accurately and in a timely manner. In addition the role support continuous improvement initiatives and the delivery of Deluxe’s strategic commercial objectives.

Primary Responsibilities
Bid Creation
  • Support Title Management in the creation of winning bid proposals, leading the negotiation on price, timeline, and service level in collaboration with external vendors and internal stakeholders.
  • Review all bids and quotes to ensure accuracy and competitive advantage.
  • Develop and implement bidding strategies and processes aligned to organizational goals.
  • Support the maintenance of strategic relationships with key dubbing vendors, including feedback sessions and performance benchmarking to drive continuous improvement.
  • Enter invoice and payment information into finance systems and trackers to ensure tracking and accounting is performed accurately.
  • Ensure invoices and POs are issued in a timely manner, and that finance systems are accurately updated.
  • Monitor the billing queues to ensure compliance with SLAs and; escalation issues proactively.
  • Perform regular audits of system data and status to ensure accuracy and compliance.
Team Management & Stakeholder Collaboration
  • Lead, mentor and develop the local Bids team members on bidding best-practices. Manage workload and performance.
  • Act as point of contact for LA stakeholders and ensure that requests, issues and escalations are actioned and resolved.
  • Maintain accurate procurement records and documentation.
Qualifications & Experience
  • Bachelor’s degree or equivalent professional experience in Post-Production, Localization, Business, or Finance.
  • 5+ Years experience in vendor management, dubbing or other relevant roles, with an emphasis on cost control and customer invoicing.
  • Leadership experience in dubbing, localization, media operations, or post-production environments. Demonstrable experience coaching and developing team members.
  • Strong understanding of dubbing workflows, audiovisual technology, and creative localization principles.
  • Experience in bid development, rate negotiation, or pricing structures. Exposure to sales processes in a media environment is an advantage.
  • Experience working with financial systems, billing tools, spreadsheets, and operational reporting.
  • Strong commercial and numerical skills with an understanding of exchange rates, cost drivers, and margin management.
  • Exceptional communication skills with the ability to translate technical and financial concepts to diverse audiences.
  • Strategic thinker with strong analytical and problem-solving capabilities.
  • High level of organizational rigor, attention to detail, and ability to manage competing priorities.
Get your free, confidential resume review.
or drag and drop your file here.
Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Localization Coordinator (Dubbing)
Localization Coordinator (Dubbing)

Deluxe • Bengaluru

On-site
INR 600,000 - 1,200,000
Localization Coordinator – Subtitling Role
Localization Coordinator – Subtitling Role

Deluxe • Bengaluru

On-site
INR 600,000 - 1,000,000
Localization Coordinator, Subtitling
Localization Coordinator, Subtitling

Deluxe • Bengaluru

On-site
INR 600,000 - 900,000
22 Aug- Walk-in Drive- Localization Coordinator
22 Aug- Walk-in Drive- Localization Coordinator

Deluxe • Bengaluru

On-site
INR 450,000 - 650,000
International Support Technician
International Support Technician

Deluxe • Bengaluru

On-site
INR 550,000 - 750,000
Audio Mixer - Sound Engineer
Audio Mixer - Sound Engineer

Deluxe • Bengaluru

On-site
INR 600,000 - 1,200,000
English‑language Dubbing Director
English‑language Dubbing Director

Sound & Vision India • Mumbai

On-site
INR 1,800,000 - 2,800,000
Competitive pay
Mentorship exposure
Medical insurance
+3
Domestic Support Technician
Domestic Support Technician

Deluxe • Bengaluru

On-site
INR 300,000 - 540,000
Ingest Technician
Ingest Technician

Deluxe • Bengaluru

On-site
INR 400,000 - 750,000
Billing Coordinator
Billing Coordinator

Visual Data • Bengaluru

On-site
INR 500,000 - 700,000