Remote Maltese AI Trainer & Data Annotation

Lever, Inc.; Ireland; Remote; EUR 17,000 - 33,000; Full time

Benefits offered by this job

Flexible remote opportunities

Global contributor network

Exposure to AI annotation and prompt-‑

Clear project briefs and compensation

Job summary

Lever, Inc. on behalf of a partner company seeks Maltese-speaking AI trainers in Ireland for remote, project-based work. You will annotate data, evaluate AI outputs, and craft prompts to improve large language models.

Strong Maltese and good English, plus independent, detail-oriented work, are essential. Projects vary from short tasks to longer engagements; you'll receive clear task briefs, timelines, and compensation before starting.

Qualifications

• Native Maltese proficiency is required.
• Strong English for understanding instructions and communications.
• Ability to work independently with clear guidelines.
• High attention to linguistic, contextual, and quality details.
• Curiosity about technology, artificial intelligence, and language data.
• Willingness to participate in flexible, project-based remote assignments.

Responsibilities

• Annotate and label text, images, audio, or other data for AI models.
• Evaluate AI outputs for quality, relevance, and accuracy.
• Create, test, and refine prompts for language models.
• Review content for linguistic and cultural accuracy from Maltese perspective.
• Follow project guidelines with consistent precision and quality.
• Adapt to varying project scopes, timelines, and requirements.

Skills

Native Maltese

Strong English

Independent work

Detail oriented

Curiosity about AI

Remote work flexibility

Job description

Lever, Inc. on behalf of a partner company seeks Maltese-speaking AI trainers in Ireland for remote, project-based work. You will annotate data, evaluate AI outputs, and craft prompts to improve large language models.

Strong Maltese and good English, plus independent, detail-oriented work, are essential. Projects vary from short tasks to longer engagements; you'll receive clear task briefs, timelines, and compensation before starting.