Product Manager — Agile, Data-Driven Roadmaps

Sagara Technology; Jakarta Pusat; On-site; IDR 240,000,000 - 480,000,000; Full time

Job summary

SAGARA Technology in Jakarta is seeking a Product Manager to bridge business needs, user expectations, and technical delivery across the product lifecycle. You will collaborate with stakeholders, UI/UX designers, and QA to translate requirements into actionable specifications, prioritize initiatives, and ensure timely delivery.

You will lead product discovery, define roadmaps, oversee backlogs, and measure KPIs, coordinating UAT and release activities within an Agile environment.

Qualifications

• Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, Information Systems, Business Management, Business Administration, or a related field.
• Minimum 3+ years of experience as a Product Manager, Product Owner, Business Analyst, or in a related digital product development role.
• Strong understanding of product management principles, product lifecycle management, product discovery, and end-to-end product development processes.
• Hands-on experience developing product roadmaps, Product Requirement Documents (PRDs), functional specifications, user stories, and acceptance criteria.
• Proficiency in product and project management tools such as Jira, Confluence, Trello, Azure DevOps, or similar platforms.
• Familiarity with product prioritization frameworks such as MoSCoW, RICE, or other structured prioritization approaches.
• Ability to gather and analyze business requirements, identify stakeholder needs, and translate them into actionable product specifications for development teams.
• Understanding of product analytics, performance measurement, and KPI monitoring using tools such as Google Analytics, Mixpanel, Amplitude, or equivalent platforms.
• Experience coordinating User Acceptance Testing (UAT), validating product requirements, and supporting product release activities.

Responsibilities

• Gather, analyze, and translate business requirements into clear Product Requirement Documents (PRDs), functional specifications, user stories, and acceptance criteria.
• Define, develop, and maintain product roadmaps aligned with business objectives, stakeholder priorities, and product development timelines.
• Manage and prioritize product backlogs based on business value, user needs, technical feasibility, and development capacity.
• Conduct product discovery activities, including stakeholder interviews, user feedback analysis, and evaluation of existing product features to identify opportunities for improvement.
• Coordinate product planning, sprint activities, backlog refinement, and release preparation within Agile/Scrum development environments.
• Define, monitor, and evaluate product Key Performance Indicators (KPIs), including feature adoption, user engagement, product usability, and stakeholder satisfaction.
• Coordinate User Acceptance Testing (UAT) with business stakeholders to validate that developed features meet agreed functional and business requirements.
• Facilitate communication between business stakeholders and technical teams to align product priorities, manage expectations, and resolve requirement-related issues.
• Prepare and maintain product documentation, including product roadmaps, PRDs, product backlogs, release notes, and periodic progress and performance reports.

Skills

Product planning

Product discovery

Agile methodologies

Stakeholder management

Data-driven decision making

Education

Bachelor's degree in Computer Science or related field

Tools

Jira

Confluence

Trello

Azure DevOps

Job description

SAGARA Technology in Jakarta is seeking a Product Manager to bridge business needs, user expectations, and technical delivery across the product lifecycle. You will collaborate with stakeholders, UI/UX designers, and QA to translate requirements into actionable specifications, prioritize initiatives, and ensure timely delivery.

You will lead product discovery, define roadmaps, oversee backlogs, and measure KPIs, coordinating UAT and release activities within an Agile environment.