Mandarin Translator - Global Manufacturing & Logistics

PT ELUX TECHNOLOGY INTERNATIONAL; Kepulauan Riau; On-site; IDR 89,280,000 - 167,400,000; Full time

Job summary

PT Elux Technology International is seeking a skilled Translator Mandarin for a full-time position in the Riau Islands. You will translate technical documentation and provide interpretation to support cross-border communications with Mandarin-speaking stakeholders in the manufacturing and logistics sectors.

The role requires professional Mandarin proficiency, experience in translation or interpretation, and familiarity with technical terminology used in manufacturing and supply chain contexts.

Qualifications

• Mandarin fluency in writing and speaking at professional/near-native level.
• Proven experience as translator/interpreter in manufacturing/logistics contexts.
• Knowledge of technical terminology for manufacturing, transport and logistics.
• Experience with translation software or CAT tools.

Responsibilities

• Translate technical docs from English to Mandarin and vice versa with accuracy.
• Provide real-time interpretation during meetings with Mandarin-speaking partners.
• Maintain consistent terminology and style across projects.
• Collaborate with analysis and reporting teams to translate data and insights.
• Prepare and translate reports and communications related to logistics and manufacturing.
• Proofread and quality-check translations.
• Support localisation of training materials and manuals.
• Maintain confidentiality of sensitive information.

Skills

Mandarin fluency

Translation experience

Technical terminology

Written communication

Cultural awareness

Attention to detail

CAT tools

Interpersonal skills

Tools

CAT tools

Job description

PT Elux Technology International is seeking a skilled Translator Mandarin for a full-time position in the Riau Islands. You will translate technical documentation and provide interpretation to support cross-border communications with Mandarin-speaking stakeholders in the manufacturing and logistics sectors.

The role requires professional Mandarin proficiency, experience in translation or interpretation, and familiarity with technical terminology used in manufacturing and supply chain contexts.