Mandarin Translator

PT KIDE INTERNATIONAL INDONESIA; Jawa Barat; On-site; IDR 66,960,000 - 133,920,000; Full time

Job summary

PT KIDE INTERNATIONAL INDONESIA seeks a bilingual translator/interpreter to support construction project teams on-site and in the office. The role requires fluency in Chinese with excellent oral and written communication, and work rights in Indonesia.

Responsibilities include translating contracts, technical specs, meeting minutes, and daily communications between Chinese and Indonesian personnel. Construction industry experience is preferred; familiarity with local culture is a plus.

Qualifications

• Proficient in Chinese with strong oral and written communication skills.
• Full working rights for Indonesia; familiar with local culture and work environment.
• Prior experience in the construction industry is preferred.
• Strong communication skills and ability to work in a multicultural team.

Responsibilities

• Translate between Chinese and Indonesian on the project site.
• Provide Chinese to Indonesian translation at the project site.
• Assist Chinese personnel in daily exchanges with local Indonesian personnel.
• Assist Chinese-speaking project staff in daily communication with local Indonesian personnel.
• Perform bilingual translation on site and in the office to ensure clear communication among all project parties.
• Translate project contracts, technical specifications, minutes of meetings, and related documents.

Job description

Proficient in Chinese with good oral and written communication skills

Candidates have full working rights for Indonesia, understand local culture and work environment, familiar with local culture and work environment

Prior experience in the construction industry is preferred

Good communication skills and ability to work effectively in a multicultural team

What it takes to work:

Responsibilities:

• Responsible for translating Chinese and Indonesian on the project site.
• Provide Chinese to Indonesian translation at the project site.
• Assist the project's Chinese personnel in daily exchanges with local Indonesian personnel.
• Assist Chinese-speaking project staff in daily communication with local Indonesian personnel.
• Bilingual translation is performed on the construction site and in the office environment to ensure that communication between all parties to the project is accessible.
• Perform bilingual translation in both construction site and office environments to ensure smooth communication among all parties involved in the project.
• Process and translate project contracts, technical specifications, minutes of meetings, etc.
• Handle and translate project contracts, technical specifications, meeting minutes, and other related documents.