Mandarin–Bahasa Translator for Mining Ops (On‑Site)

Pengiklan Anonim; Kalimantan Selatan; On-site; IDR 89,280,000 - 133,920,000; Full time

Job summary

Pengiklan Anonim is seeking a Mandarin–Bahasa Indonesia translator/interpreter to support daily operations, meetings, and site activities at a mining project in South Kalimantan. You will bridge communication between Chinese management and Indonesian staff.

The role requires fluency in both languages, at least one year of experience, and the ability to work onsite. Proficiency with MS Office and confidentiality is essential.

Qualifications

• Bachelor's Degree in any discipline.
• Fluent in Mandarin Chinese and Bahasa Indonesia, both written and spoken.
• Minimum 1 year of relevant working experience in translation or interpretation.
• HSK Level 4 or above is preferred.
• Willing to work and stay at the mining site in South Kalimantan.

Responsibilities

• Provide Mandarin–Bahasa Indonesia translation and interpretation during daily business operations, meetings, and discussions.
• Translate company documents, reports, emails, notices, and other business-related materials between Mandarin and Bahasa Indonesia.
• Assist Chinese management in communicating with Indonesian employees, supervisors, and local stakeholders.
• Attend meetings, site briefings, and operational discussions to provide accurate interpretation.
• Assist with administrative documentation and other translation-related tasks as required.
• Ensure accuracy, clarity, and confidentiality when handling company information.
• Provide translation support during business visits, inspections, and other site-related activities.

Skills

Mandarin fluency

Indonesian fluency

Translation experience

MS Office

Detail-oriented

Interpersonal skills

Independent worker

Mining/industrial background

Willing to stay onsite

Education

Bachelor's Degree

Tools

Microsoft Word

Microsoft Excel

Job description

Pengiklan Anonim is seeking a Mandarin–Bahasa Indonesia translator/interpreter to support daily operations, meetings, and site activities at a mining project in South Kalimantan. You will bridge communication between Chinese management and Indonesian staff.

The role requires fluency in both languages, at least one year of experience, and the ability to work onsite. Proficiency with MS Office and confidentiality is essential.