Fleeto - Product Analyst

Xapiens Teknologi Indonesia; Tangerang Selatan; On-site; IDR 240,000,000 - 360,000,000; Full time

Job summary

Xapiens Teknologi Indonesia is seeking a hardware-focused Product & Scrum Facilitator for Fleeto, overseeing the product lifecycle from concept to launch and collaborating with engineering and design to deliver high-quality features.

The role blends field execution with agile practices, requiring 2–4 years in IoT hardware and backlog management. Willingness to travel and a valid SIM license are required.

Qualifications

• Engineering degree required or equivalent; prefer Electrical/Automotive/Information Systems/Mech.
• 2–4 years in IoT hardware or digital/physical product development.
• Valid SIM A or SIM C; willing to travel.

Responsibilities

• Support the product lifecycle of Fleeto from concept to launch.
• Collaborate closely with engineering and design teams.
• Deliver high-quality features that solve user problems.
• Build and prioritize backlog with refined user stories.
• Sprint Planning: guide sprint planning with the Scrum Master; clarify feature scope.
• Requirements translation: convert business ideas into detailed technical requirements.

Skills

Agile/Scrum

Backlog management

User story translation

UAT testing

Sprint planning

Field testing

Clear communication

Education

Bachelor's degree in Electrical Engineering / Automotive Engineering / Information Systems / Mechanical Engineering

Tools

Jira

Trello

Job description

• Support the development of the proudct lifecycle of Fleeto/ product features from concept to launch.
• Collaborate closely with engineering and design teams.
• Deliver high-quality features that solve user problems
• Build and prioritize the backlog. Backlog management (Create, maintain, and prioritize user stories). Ensure the team always has a clear, refined backlog of work.
• Sprint Planning: Partner with the Scrum Master to guide sprint planning. Answer team questions about feature scope in real time.
• Requirements Definition: Write clear acceptance criteria. Translate high-level business ideas into detailed technical requirements.

A. Qualifications & Background

• Education: S1 in Electrical Engineering, Automotive engineering, Information system, Mechanical Engineering preferred. Any engineering field is welcome. Experience Level: 2–4 years of experience working with IoT hardware, physical or digital product development.
• Licensing: Must hold a valid SIM A or SIM C. Willing to travel and is mobile.

B. Hard Skills & Technical Criteria

A. Field & Hardware Execution (50% of the Role)

• Automotive Electrical Knowledge: Proficient in 12V/24V vehicle wiring systems, relays, fuse box tapping, and multimeter troubleshooting.
• Field Testing: Ability to conduct physical QA testing on-site to ensure telemetry hardware is transmitting correct data packets to the backend.

B. Product & Scrum Facilitation (50% of the Role)

• Agile/Scrum Operations: Familiarity with basic Agile principles, running daily standups, and tracking sprint progress.
• Project Tooling: Hands-on experience with project management tools (Jira, Trello, etc.
• Requirement Translation: Ability to convert real-world field issues and customer feedback into structured user stories and technical bug tickets for software developers.
• UAT & Release Validation: Conducting User Acceptance Testing (UAT) on newly developed software features against actual physical hardware behavior.

C. Soft Skills & Behavioral Traits

• High Adaptability: Comfortable moving seamlessly between dirty, hot client fleet yards and structured software sprint meetings.
• Problem-Solving & Grit: Self-driven when facing undocumented vehicle wiring or unexpected CAN-bus protocols on-site.
• Clear Communication: Able to translate complex technical field problems into clear instructions for software engineers, and vice versa.