Assistant Manager (Mandarin Speaker)

PT Global Jet Express; Lampung; On-site; IDR 78,120,000 - 133,920,000; Full time

Job summary

J&T Express membuka peluang untuk profesi penerjemah & interpretasi yang bertanggung jawab menerjemahkan dokumen, email, laporan, presentasi, dan materi bisnis antara Mandarin dan Bahasa Indonesia/Inggris. Posisi ini juga mencakup interpretasi lisan dalam rapat, kunjungan kerja, diskusi dengan mitra, serta dukungan operasional untuk perencanaan jadwal, notulen, dan korespondensi antar departemen.

Kandidat diharapkan menjaga kerahasiaan data perusahaan, mendampingi atasan di lapangan, serta

Responsibilities

• Menerjemahkan dokumen, email, laporan, presentasi, dan materi bisnis antara Mandarin ke Bahasa Indonesia/Inggris dan sebaliknya.
• Melakukan interpretasi lisan dalam rapat, kunjungan kerja, diskusi dengan mitra, atau aktivitas harian lainnya.
• Memastikan hasil terjemahan akurat, jelas, dan sesuai konteks bisnis.
• Membantu perencanaan, pengaturan jadwal, koordinasi agenda meeting, dan persiapan bahan rapat.
• Menyusun notulen rapat dan menyampaikan ringkasan keputusan kepada pihak terkait.
• Mengelola komunikasi dan korespondensi dengan departemen internal maupun pihak eksternal.
• Mendampingi atasan dalam kegiatan lapangan, kunjungan pabrik, pertemuan vendor, atau perjalanan dinas.
• Menjaga kerahasiaan data perusahaan dan informasi strategis manajemen.
• Menjalankan tugas ad-hoc sesuai arahan atasan.

Job description

1. Penerjemahan & Interpretasi

• Menerjemahkan dokumen, email, laporan, presentasi, dan materi bisnis dari Mandarin ke Bahasa Indonesia/Inggris dan sebaliknya.
• Melakukan interpretasi lisan dalam rapat, kunjungan kerja, diskusi dengan mitra, atau aktivitas harian lainnya.
• Memastikan hasil terjemahan akurat, jelas, dan sesuai konteks bisnis.

2. Dukungan Operasional

• Membantu dalam perencanaan, pengaturan jadwal, koordinasi agenda meeting, dan persiapan bahan rapat.
• Menyusun notulen rapat dan menyampaikan ringkasan keputusan kepada pihak terkait
• Mengelola komunikasi dan korespondensi dengan departemen internal maupun pihak eksternal
• Membantu dalam proses monitoring proyek, follow up tugas ke departemen terkait, serta memastikan timeline berjalan.

3. Administrasi & Koordinasi

• Menyusun laporan harian, mingguan, atau bulanan sesuai kebutuhan manajemen.
• Menyimpan dan mengelola arsip dokumen penting secara terstruktur.
• Berkoordinasi dengan berbagai departemen untuk mendukung kelancaran operasional perusahaan.
• Membantu dalam penyusunan kebijakan atau SOP apabila diperlukan.

4. Dukungan Lainnya

• Mendampingi atasan dalam kegiatan lapangan, kunjungan pabrik, pertemuan vendor, atau perjalanan dinas.
• Menjaga kerahasiaan data perusahaan dan informasi strategis manajemen.
• Menjalankan tugas ad-hoc sesuai arahan atasan.

J&T Express adalah perusahaan pengiriman internasional yang berkembang pesat. Didirikan pada Agustus 2015 dengan fokus utama pada layanan ekspres dan logistik lintas batas, J&T Express berkomitmen untuk memberikan pengalaman berkualitas yang terintegrasi kepada pelanggan di seluruh dunia. Jaringan J&T Express mencakup sepuluh negara, termasuk China, Indonesia, Vietnam, Malaysia, Thailand, Filipina, Kamboja, Singapura, Uni Emirat Arab (UEA), dan Arab Saudi, serta melayani lebih dari 2 miliar pelanggan.

J&T Express adalah perusahaan pengiriman internasional yang berkembang pesat. Didirikan pada Agustus 2015 dengan fokus utama pada layanan ekspres dan logistik lintas batas, J&T Express berkomitmen untuk memberikan pengalaman berkualitas yang terintegrasi kepada pelanggan di seluruh dunia. Jaringan J&T Express mencakup sepuluh negara, termasuk China, Indonesia, Vietnam, Malaysia, Thailand, Filipina, Kamboja, Singapura, Uni Emirat Arab (UEA), dan Arab Saudi, serta melayani lebih dari 2 miliar pelanggan.