Trading Systems DevOps Engineer / SRE (Crypto / Quant) 交易系統運維工程師 / SRE

Xin Xiamen Capital Management (Hong Kong) Pte Limited; Hong Kong; On-site; HKD 900,000 - 1,500,000; Full time

Job summary

Xin Xiamen Capital Management (Hong Kong) Pte Limited is seeking a Trading System SRE to own the SME for in-house trading systems and microservices. You will bridge traders, tech teams, and exchanges to ensure a reliable, low-latency trading environment.

You will collaborate with developers on releases and act as the link between traders and external vendors, focusing on on-prem Kubernetes, gRPC, and data feeds to maintain high availability.

Qualifications

• Crypto experience is mandatory.
• 3+ years in Ops/SRE with strong Linux and networking fundamentals.
• Proficiency in Python/Shell scripting.
• Experience with C++ project deployment and troubleshooting.
• Hands-on with Kubernetes, PostgreSQL/MySQL, and ClickHouse.
• Good command of English and Chinese (Cantonese/Mandarin).

Responsibilities

• Execute pre-market checks and monitor live trading.
• Ingest end-of-day data and reconcile PnL.
• Support on-prem Kubernetes/Service Fabric environments.
• Debug gRPC communication and multicast data feeds.
• Automate deployments (Ansible, GitLab, Octopus) and routine tasks.
• Build observability with Prometheus, Grafana, ELK and ClickHouse.
• Collaborate with traders and vendors on releases.

Skills

Linux

Networking (TCP/IP)

Python

Shell

C++ deployment

English

Cantonese/Mandarin

Tools

Kubernetes

Service Fabric

PostgreSQL

MySQL

ClickHouse

Ansible

GitLab

Octopus Deploy

Prometheus

Grafana

ELK

gRPC

Job description

We are seeking a Trading System SRE to become the SME for our in-house trading systems and microservices architecture. You will act as the critical bridge between traders, tech teams, and exchanges, ensuring our low-latency trading environment runs reliably.

Key Responsibilities

Daily Trading Ops: Execute pre-market checks, monitor live trading, handle latency/connection anomalies, and perform end-of-day data ingestion and PnL reconciliation.

Infrastructure & Microservices: Support and troubleshoot on-prem Kubernetes/Service Fabric environments. Debug gRPC communication and multicast data feeds.

Automation & Monitoring: Automate deployments (Ansible, GitLab, Octopus) and routine tasks (Python/Shell). Build observability using Prometheus, Grafana, ELK, and ClickHouse.

Collaboration: Work closely with developers on releases, and act as the link between traders and external vendors.

Requirements

Crypto experience is MANDATORY (exchanges, quant funds, or crypto platforms).

3+ years in Ops/SRE. Strong Linux and networking (TCP/IP) fundamentals.

Proficiency in Python/Shell scripting. Experience with C++ project deployment and troubleshooting.

Hands-on experience with Kubernetes, relational databases (PostgreSQL/MySQL), and ClickHouse.

Good command of English and Chinese (Cantonese/Mandarin).