AI Audio Annotator: China-based, Part-Time, Spanish Pro

RWS TrainAI

Hong Kong

Hybrid

HKD 83,000 - 165,000

Part time

3 days ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

RWS TrainAI is seeking a part-time evaluator to assess AI-generated audio across multiple quality dimensions in Hong Kong. The role begins after qualification tests and is paid hourly on a long-term basis.

You will assign absolute scores, conduct pairwise comparisons, and write concise comments explaining any defects in audio outputs. This position requires Spanish proficiency at B2/C1 and residence in mainland China per the role's guidelines.

Qualifications

  • Fluency in Spanish at B2/C1 level.
  • Based in mainland China, as required by the role.

Responsibilities

  • Evaluate AI-generated audio across naturalness, clarity, fidelity and overall quality.
  • Assign absolute scores and perform pairwise comparisons according to guidelines.
  • Provide written comments to explain defects found in the audio.

Skills

Spanish proficiency

Job description

RWS TrainAI is seeking a part-time evaluator to assess AI-generated audio across multiple quality dimensions in Hong Kong. The role begins after qualification tests and is paid hourly on a long-term basis.

You will assign absolute scores, conduct pairwise comparisons, and write concise comments explaining any defects in audio outputs. This position requires Spanish proficiency at B2/C1 and residence in mainland China per the role's guidelines.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AI Data Annotation-Spanish
AI Data Annotation-Spanish

RWS TrainAI • Hong Kong

Hybrid
HKD 83,000 - 165,000
Remote AI Data Annotator & Quality Reviewer
Remote AI Data Annotator & Quality Reviewer

YO AI Labs • Hong Kong

Remote
HKD 60,000 - 90,000
Remote HK: Search Evaluator (Chinese Traditional)
Remote HK: Search Evaluator (Chinese Traditional)

RWS TrainAI • Hong Kong

Remote
HKD 54,000 - 87,000
Flexible home-based work
Work-life balance
Potential side-hustle
+2
Mandarin AI Localization QA Specialist - Remote
Mandarin AI Localization QA Specialist - Remote

SME Careers • Hong Kong

Remote
HKD 165,000 - 248,000
Circinus - Audio Contributor Chinese (Hongkong)
Circinus - Audio Contributor Chinese (Hongkong)

Welo Global • Hong Kong

Remote
HKD 162,000 - 227,000
Remote Chinese Audio Contributor (Freelance)
Remote Chinese Audio Contributor (Freelance)

Welo Global • Hong Kong

Remote
HKD 162,000 - 227,000
Remote Mandarin Python Expert for AI Evaluation
Remote Mandarin Python Expert for AI Evaluation

SME Careers • Hong Kong

Remote
HKD 227,000 - 378,000
Remote AI Benchmark Engineer & Chinese Specialist (HK)
Remote AI Benchmark Engineer & Chinese Specialist (HK)

LILT (Production) • Hong Kong

Hybrid
HKD 689,000 - 1,240,000
Mandarin Language Expert
Mandarin Language Expert

SME Careers • Hong Kong

Remote
HKD 165,000 - 248,000
Cantonese Quality Assurance Lead (QAL)
Cantonese Quality Assurance Lead (QAL)

SME Careers • Hong Kong

Remote
HKD 344,000 - 620,000