Welsh Language Translator — Maternity Cover (Hybrid)

Careers Wales; Porthmadog; Presencial; GBP 31.000 - 37.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Hybrid working

Flexi time

31 days annual leave

Contributory pension

Health cash back plan

Descripción de la vacante

Careers Wales is seeking a Welsh language translator for maternity cover up to 12 months. This full-time role (37 hours per week) focuses on translating content between English and Welsh and ensuring accuracy across our website products.

The successful candidate will have a degree, proven translation experience both directions, and excellent Welsh language skills. Hybrid working, flexible time, 31 days annual leave, contributory pension and health-related cash back plan are offered.

Formación

• Proven experience of translation from English to Welsh and Welsh to English.
• Proficient speaking, listening, reading and writing in Welsh.
• Degree level qualification required.

Responsabilidades

• Own and deliver translation service for website content.
• Oversee high-volume machine translated content and provide QA to retain meaning.
• Update and publish website content within agreed timeframes.

Conocimientos

Welsh to English translation

English to Welsh translation

Welsh language proficiency

Educación

Degree level qualification

Descripción del empleo

Careers Wales is seeking a Welsh language translator for maternity cover up to 12 months. This full-time role (37 hours per week) focuses on translating content between English and Welsh and ensuring accuracy across our website products.

The successful candidate will have a degree, proven translation experience both directions, and excellent Welsh language skills. Hybrid working, flexible time, 31 days annual leave, contributory pension and health-related cash back plan are offered.