Spanish Copywriter & Community Growth Specialist

Drimlike • Creative Digital Agency

City of Edinburgh

On-site

GBP 25,000 - 38,000

Full time

14 days+

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Interesting and challenging work in a/
Creative freedom for your ideas
International, friendly and Enthusiast
Office facilities: restaurant and café
Relaxing room and fitness room
Full training for the job
Team support in tasks
Experience in all areas of digital沟通
Career development opportunities
Free coffee/tea and chocolate biscuits

Job summary

Drimlike, an independent creative digital agency in Edinburgh, is seeking a Spanish Digital Copywriter & Community Manager to join our growing team. This contract can be Part Time or Full Time - Permanent, with the role based in Edinburgh.

The position focuses on producing SEO-friendly content, managing a website, translating texts into Spanish, and engaging with our online community, while collaborating with internal teams on content strategy.

Qualifications

  • Fluent/native Spanish writer and speaker.
  • Experience of copywriting for websites, PR, journalism, marketing or communication.
  • Fluent in Spanish spelling and grammar; able to adapt content for different audiences.
  • High level of competency with computers, internet and social networks.
  • Good understanding of customers and market dynamics.
  • Excellent organisational skills; able to juggle multiple tasks.
  • Aptitude for problem-solving and lateral thinking.
  • Curiosity and passion for digital media.

Responsibilities

  • Manage one website within a network of sites.
  • Write creative, SEO-oriented texts regularly per content guidelines.
  • Translate texts into your native language.
  • Upload materials and moderate forum posts in website back offices.
  • Collaborate with internal teams on content strategy and development.
  • Manage a community of users via websites, social networks and emails.
  • Maintain partnerships with other sites through regular email contact and outreach.
  • Occasionally initiate contact with new partners in targeted countries.
  • Although Monday to Friday, a 30-minute weekend check is required (remotely).
  • Work primarily in Spanish; internal communication in English.

Skills

Spanish fluent
Copywriting
SEO knowledge
Digital/media understanding
Organizational skills
Problem-solving
Curiosity
English communication

Education

Degree in Communications/Marketing/Creative Writing/Journalism

Tools

Google Apps
Cloud-based collaboration tools

Job description

Drimlike, an independent creative digital agency in Edinburgh, is seeking a Spanish Digital Copywriter & Community Manager to join our growing team. This contract can be Part Time or Full Time - Permanent, with the role based in Edinburgh.

The position focuses on producing SEO-friendly content, managing a website, translating texts into Spanish, and engaging with our online community, while collaborating with internal teams on content strategy.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Spanish Copywriter — Creative Digital Communicator (PT/FT)
Spanish Copywriter — Creative Digital Communicator (PT/FT)

Drimlike • Creative Digital Agency • City of Edinburgh

On-site
GBP 20,000 - 32,000
Restaurant and cafe on site
Relaxing room
Fitness room
+3
Spanish Digital Copywriter & Community Manager
Spanish Digital Copywriter & Community Manager

Drimlike • Creative Digital Agency • City of Edinburgh

On-site
GBP 25,000 - 38,000
Interesting and challenging work in a/
Creative freedom for your ideas
International, friendly and Enthusiast
+7
Spanish Copywriter with communication/marketing skills
Spanish Copywriter with communication/marketing skills

Drimlike • Creative Digital Agency • City of Edinburgh

On-site
GBP 20,000 - 32,000
Restaurant and cafe on site
Relaxing room
Fitness room
+3
English Digital Copywriter: Creative Content, Global Team
English Digital Copywriter: Creative Content, Global Team

Drimlike • Creative Digital Agency • City of Edinburgh

On-site
GBP 26,000 - 36,000
Challenging work
Creative freedom
Friendly team
+4
German Digital Copywriter & Community Manager (FT/PT)
German Digital Copywriter & Community Manager (FT/PT)

Drimlike • Creative Digital Agency • City of Edinburgh

On-site
GBP 21,000 - 32,000
Challenging work
Creative freedom
International team
+4
German Speaker
German Speaker

Drimlike • Creative Digital Agency • City of Edinburgh

On-site
GBP 18,000 - 26,000
Challenging work
Creative freedom
International team
+4
German Digital Copywriter & Community Manager
German Digital Copywriter & Community Manager

Drimlike • Creative Digital Agency • City of Edinburgh

On-site
GBP 21,000 - 32,000
Challenging work
Creative freedom
International team
+4
Remote SEO Content Strategist & Copywriter
Remote SEO Content Strategist & Copywriter

SPManchester • Wigan

Hybrid
GBP 42,000 - 62,000
High-Impact Projects
Flexible Work Culture
Continuous Learning
+1
Remote Social Media Content Designer & Copywriter
Remote Social Media Content Designer & Copywriter

Scale-Up Philippines • United Kingdom

Remote
GBP 42,000 - 54,000
Senior Copywriter — Bold, Culture-Driven Ideas
Senior Copywriter — Bold, Culture-Driven Ideas

Self Money Care • City of Edinburgh

On-site
GBP 32,000 - 42,000