Remote Dubbing Specialist — AI-Powered Studio

ElevenLabs; United Kingdom; Remote; GBP 20,000 - 51,000; Part time

Benefits offered by this job

Flexible workload

Competitive task-based compensation

Job summary

A leading AI and technology company is seeking freelance Dubbing Specialists to join their Productions team. This remote role involves optimizing translations, producing natural audio dubbing, and collaborating with audio engineering teams. Candidates should have native fluency in supported languages and experience in audiovisual content dubbing. Enjoy a flexible workload and competitive task-based compensation while contributing to high-quality media projects worldwide.

Qualifications

• Native or near-native fluency in supported languages is required.
• Prior experience in dubbing and translating audiovisual content is preferred.
• Strong attention to detail and ability to deliver high-quality outputs timely.

Responsibilities

• Optimize translations for dubbed content.
• Produce natural sounding dubbed audio using various tools.
• Cast voices to ensure natural sound in the language.

Skills

Native or near-native fluency

Attention to detail

Commitment to linguistic accuracy

Tools

ElevenLabs DubbingStudio

Job description

A leading AI and technology company is seeking freelance Dubbing Specialists to join their Productions team. This remote role involves optimizing translations, producing natural audio dubbing, and collaborating with audio engineering teams. Candidates should have native fluency in supported languages and experience in audiovisual content dubbing. Enjoy a flexible workload and competitive task-based compensation while contributing to high-quality media projects worldwide.